Примеры в контексте "Quarter - Пятнадцать"

Перевод

Примеры

Примеры: Quarter — Пятнадцать

• I have my supper at a quarter past seven.

  У меня ужин в пятнадцать минут восьмого.

• He'll come at quarter past three.

  Он придёт в пятнадцать минут четвёртого.

• Just wondering where you are, it's quarter past.

  Просто интересуюсь где ты, уже пятнадцать минут.

• The 10th and the 9th have a quarter hour to review their lessons.

  У десятого и девятого классов есть пятнадцать минут, чтоб просмотреть задания.

• Janet's house is ten minutes, a quarter of an hour max, from our house.

  От Джанет до нас минут десять, максимум пятнадцать.

• I thought it came at quarter past.

  Я думал, он прибывает в пятнадцать минут.

• This is him crossing back into the Republic... at quarter past two on Wednesday afternoon.

  и вернулся в два пятнадцать, в среду днём.

• They said quarter past.

  Мне говорили, что в пятнадцать минут.

• It happened at a quarter past eleven.

  Это произошло в одиннадцать пятнадцать.

• It's nearly quarter after 4.

  Уже почти пятнадцать минут пятого.

• It's definitely every quarter of a minute.

  Определённым образом каждые пятнадцать минут.

• At a quarter past four?

  В пятнадцать минут пятого?

• He'll come at quarter past three.

  Он придёт в три часа пятнадцать минут.

• I'd only been downstairs about a quarter of an hour when Dic came banging on the door.

  Я только спустился вниз минут через пятнадцать, когда Дик забарабанил в дверь.

• Fifteen of the remaining 22 foreigners formed a committee, called the International Committee for the Nanking Safety Zone in the western quarter of the city.

  Пятнадцать из остальных двадцати двух сформировали в западном квартале комитет, названный Международным комитетом Нанкинской зоны безопасности.

• The group finished the destruction of munitions at the site, completed its mission, which lasted five and a quarter hours, and then returned to the hotel.

  Группа закончила уничтожение боеприпасов на этом объекте и, завершив свою работу, на выполнение которой ушло пять часов и пятнадцать минут, возвратилась в гостиницу.

• The two interviews took place, one of them lasting two hours and twenty minutes, and the other an hour and a quarter.

  Состоялись два собеседования: одно из них продолжалось два часа двадцать минут, а второе - один час пятнадцать минут.

• If we go past 4:00, do I have to pay for the full hour or do they bill by the quarter?

  А если до 4:00 не уложимся, мне надо будет платить за целый час или только за пятнадцать мнут?

• It's quarter past two.

  То может стоит этим заняться, уже пятнадцать минут третьего.

Другие варианты перевода слова quarter

• Квартал
• Четверть
• Четвертак
• Четвертая часть
• Ежеквартально
• Четвертую часть
• 25 центов
• Пощады
• Quarter
• Три месяца
• Четвертой части
• Монетку