| The Inter-American Commission was entitled to refer cases of non-compliance with its recommendations to the Inter-American Court of Human Rights, which showed that its competence lay somewhere between that of a purely declaratory body and a judicial body. | Межамериканская комиссия имеет право передавать дела о несоблюдении ее рекомендаций в Межамериканский суд по правам человека, а это означает, что по своей компетенции ее можно поставить выше сугубо декларативного органа и ближе к судебному органу. |