Maybe I shouldn't take psych. |
Может, мне не брать психологию. |
If you're looking for psych, it's through here. |
Если ты ищешь психологию, это там. |
So, you want to be a psych major? |
Так вы хотите перейти на психологию? |
Can we not turn tonight into psych 101? |
Давай на сегодня забудем "Введение в психологию". |
Being h.R... Well, you took psych in college, right? |
Ты же изучала психологию в колледже? |
I'm in Psych 101, and even I don't know what's happening. |
Я изучаю психологию, и даже я не понимаю, что происходит. |
Are you taking Psych 105 with Professor Walsh? |
Ты ходишь на психологию 105 к профессору Уолш? |
So are you girls taking Intro Psych, or do you just want me dead? |
Вы, девушки, будете учить психологию, или просто меня убить решили? |
I'll blow off my psych class. |
Я прогуляю свою психологию. |
Grad student in clinical psych at Berkeley. |
Изучает клиническую психологию в Беркли. |
I'm a Psych major. |
Я учу психологию, слова - мое оружие! |
You know why most people take psych, right? |
Ты знаешь, почему большинство выбирают психологию, да? |
I can say that's a thing because I'm a psych major. |
Я могу подтвердить, что такая существует, потому что я изучаю психологию. |
This is Psych 105, Introduction to Psychology. |
Это курс 105, Введение в психологию. |
What's the point of psych class now? |
Какой смысл учить психологию? |
I used to be a Psych major. |
Я раньше изучал психологию. |