She doesn't need any drugs or any psych. |
Ей не нужны лекарства и психиатр. |
Psych was supposed to be examining him, and he's not my only patient. |
Психиатр должен был его проверить, и он не только мой пациент... |
Psych will be down within an hour, but I thought it'd be good to have something to keep her calm until they get here. |
Психиатр придет в течение часа, но я подумала, нужно дать ей что-то, чтобы успокоить, пока он не пришел. |
Psych personnel are on their way. |
Психиатр уже едет сюда. |
Psych put her on heavy doses of antipsychotics and benzos. |
Психиатр назначил ей высокую дозу нейролептиков. |
I already punched my psych card, sweetheart. |
Мою анкету психиатр уже вложил в папку, дорогая. |
Maybe it's just the shrink in me, but I still think there's a psych component. |
Может, сейчас во мне говорит психиатр, но мне кажется, что проблема психологическая. |