Примеры в контексте "Propulsion - Силовая установка"

Перевод

Примеры

Примеры: Propulsion — Силовая установка

• 600 kilometers underwater, propulsion off-line, water pouring into the cabin...

  600 километров под водой, силовая установка не работает, вода поступает в кабину...

• Various options were considered, such as, for example, liquid rocket engine on fuel elements, aircraft nuclear propulsion, plasma or ion engine.

  Рассматривались различные варианты, как, например, жидкостный ракетный двигатель на тепловыделяющих элементах, ядерная силовая установка, плазменный или ионный двигатель.

• Propulsion's still functional, but the fuel cells are shattered.

  Силовая установка в порядкё, но разбиты топливныё батарёи.

• Nuclear propulsion will only be used once the spacecraft is in orbit.

  Ядерная силовая установка задействуется только после выхода космического аппарата на орбиту.

• Sir, looks like some of the propulsion might still be functional.

  Сэр, похожё, силовая установка частично функционируёт.

Другие варианты перевода слова propulsion

• Двигатель
• Двигательных установок
• Тяги
• Силовых установок
• Обеспечения движения
• Движитель
• Двигательной установки
• Силовой установки
• Силовых установках
• Двигательные установки
• Propulsion
• Силовую установку