Примеры в контексте "Propulsion - Двигатель"

Перевод

Примеры

Примеры: Propulsion — Двигатель

• More recent data shows that the U.S. Navy appears to be focusing on permanent-magnet, radial-gap electric propulsion motors (e.g. Zumwalt-class destroyers use an advanced induction motor).

  Более поздние данные показывают, что ВМС США, по-видимому, склоняется к двигателям с постоянными магнитами и радиальным зазором (например, эскадренные миноносцы типа «Замволт» используют усовершенствованный асинхронный двигатель).

• Although the Directorate of Marine Engineering suggested replacing steam propulsion with gas turbines, it was decided not to do so, since Bharat Heavy Electricals Limited and Hindustan Aeronautics Limited had made heavy investments in facilities and tooling for design of steam turbines and auxiliary systems.

  Несмотря на предложение заменить паротурбинный двигатель на газотурбинный, замена не была выполнена из-за того, что компании Bharat Heavy Electricals и Hindustan Aeronautics сделали объёмные капиталовложения в производство паровых турбин и вспомогательный систем для них.

Другие варианты перевода слова propulsion

• Двигательных установок
• Тяги
• Силовых установок
• Обеспечения движения
• Движитель
• Двигательной установки
• Силовой установки
• Силовых установках
• Двигательные установки
• Propulsion
• Силовую установку
• Тягу