Примеры в контексте "Presiding - Председательствующее"

Перевод

Примеры

Примеры: Presiding — Председательствующее

• Each rasa, according to Nātyasāstra, has a presiding deity and a specific colour.

  У каждого раса, согласно «Натьяшастра», есть председательствующее божество и определённый цвет.

• Neither the Chairman nor any other officer presiding at meetings of the Council shall vote.

  Ни Председатель, ни любое другое должностное лицо, председательствующее на заседаниях Совета, не принимает участия в голосовании.

• Presiding deity: Shiva.

  Председательствующее божество: Шива.

• As can be seen from the foregoing, although section 38 may be of assistance in relation to the introduction of information into a criminal proceeding, the person presiding at the proceeding retains control of his or her own proceeding.

  Как видно из вышесказанного, хотя статья 38 может оказаться полезной в связи с использованием информации в уголовном разбирательстве, лицо, председательствующее в разбирательстве, продолжает осуществлять контроль за ходом разбирательства.

Другие варианты перевода слова presiding

• Председательствующий
• Председатель
• Руководите
• Председательствует
• Председательствуете
• Председательство
• Председательствовал
• Арбитра-председателя
• Председательствовавший
• Руководстве