I told you, I can have maintenance come in and switch those out for bio locks if you'd like. That's all right, I prefer the old-fashioned way. |
я говорил тебе, что я могу оказаться полезным в техобслужавание и могу переключить биозамки, если хочешь все в порядке, в этом плане я старомодна |
You'd prefer she look out for her living daughter? |
Хочешь, чтобы она больше заботилась о живой дочери? |
We'd like you to live with us... we'd prefer I'm making so much money, if you want your own place I'd be happy to buy you one. |
Если хочешь можешь жить с нами, мы будем только рады но если хочешь жить одна мы подберём тебе что нибудь. |
Shall I see it transferred to your wife as usual? Or... Would you prefer a small portion applied towards more pressing concerns? |
Хочешь передать твоей жене, как обычно, или... предпочитаешь применить их так, чтобы получить нечто большее? |