| I'm not sending CSIs in, unless something significant comes out of the post-mortem. | Привлечем экспертов только если при вскрытии обнаружится что-то важное. |
| And in this role, did you attend the post-mortem of Maya Woods? | Да. И в этой роли вы присутствовали при вскрытии Майи Вудс? |
| 13.33 Separately from this, the post-mortem findings included bullets embedded in several of the bodies. | 13.33 Отдельно следует сказать о том, что при вскрытии у некоторых погибших были обнаружены попавшие в тело пули. |
| It's not my role to interfere in a colleague's post-mortem findings. | Не моя обязанность вмешиваться в то, что выявляется при вскрытии. |
| An age related decrease in RbAp48 is observed in the DG from human post-mortem tissue and also in mice. | Возрастное снижение RbAp48 наблюдается в зубчатой извилине при вскрытии тканей после смерти человека, а также у мышей. |
| When Lady Flora died in July, the post-mortem revealed a large tumour on her liver that had distended her abdomen. | Когда в июле леди Флора умерла, при вскрытии была обнаружена опухоль в печени, которая и вызвала увеличение размеров живота. |
| I'm not saying that, I'm just saying in spite of multiple fractures and contusions caused during Barbera's fall down the stairs, there's simply no post-mortem proof that he was pushed. | Я этого не говорил, я только имею в виду, что несмотря на множественные переломы и ушибы, полученные в результате падения со ступеней, при вскрытии не обнаружилось никаких доказательств того, что его столкнули. |