Примеры в контексте "Pose - Создавать"

Перевод

Примеры

Примеры: Pose — Создавать

• While recent empirical research suggests otherwise, it is recognized that with active speculators on the market, prices tend to react quickly to new information and often overreact, leading to high short-term volatility, which can pose problems for hedgers in managing their positions properly.

  признается, что при осуществлении активных спекулятивных операций на рынке цены, как правило, быстро реагируют на новую информацию, причем часто реагируют чрезмерно сильно, что вызывает значительную краткосрочную нестабильность и может создавать проблемы для тех, кто прибегает к хеджированию своих позиций.

• While there is a clear rationale for a body comprising all United Nations agencies with an interest in field-level operations, the large number of members and their widely divergent sizes, mandates, roles and interests continue to pose a challenge.

  Несмотря на очевидную необходимость органа, который объединял бы все учреждения Организации Объединенных Наций, имеющие отношение к оперативной деятельности на местах, широкий круг членов и сильные различия между ними с точки зрения масштабов их деятельности, мандатов, функций и интересов продолжают создавать определенные трудности.

Другие варианты перевода слова pose

• Представлять
• Создать
• Представляют собой
• Поза
• Порождать
• Вызывать
• Являются
• Возникать
• Задать
• Позировать
• Ставить
• Возникнуть

Слово pose в словаре

Pose — Позировать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова