Примеры в контексте "Port - Port"

Перевод

Примеры

Примеры: Port — Port

• PalmMap is another port scanner, in this case trying to be famous like nmap.

  PalmMap другое Port Scanner, в данном случае пытается быть известным как Nmap.

• Note: For proper functionality of port mapping, the locally hosted server must point to the WinRoute firewall as the default gateway.

  Замечание: Для правильного функционирования port mapping (отображения порта) локальный сервер должен использовать в качестве шлюза брандмаур WinRoute.

• It is somewhat similar to the port knocking technique.

  Похожим случаем является технология «port knocking».

• See the IP32 port page on.

  За дополнительной информацией обратитесь на страницу IP32 port на сайте.

• To use pin PD5 as output you need to set the PD5 bit in the data direction register for port D (DDRD).

  Перед использованием ножки PD5 микроконтроллера ее необходимо сконфигурировать на вывод, установив бит PD5 в регистре управления направлением работы линий порта D (DDRD(Data Direction Register for port D)).

• STUN does work with three types of NAT: full cone NAT, restricted cone NAT, and port restricted cone NAT.

  STUN работает с тремя из четырёх основных типов: Full Cone NAT, Address Restricted NAT и Port Restricted NAT (четвёртый - Symmetric NAT).

• In March 1965, the Port Authority began acquiring property at the World Trade Center site.

  В марте 1965 года Port Authority начало выкупать собственность на территории будущего комплекса.

• The All Seasons Nice Vieux Port offers a privileged location to leisure travellers.

  Отель All Seasons Nice Vieux Port имеет привилегированное расположение, идеально подходящее туристам.

• Port Hedland experiences a cyclone at least every two years.

  По крайней мере раз в два года в районе Port Hedland бывают циклоны.

• In 2008, the Mumbai Port Trust proposed to set up an International Cruise Terminal at Oyster Rock.

  В 2008 году Mumbai Port Trust предложил создать международный круизный терминал на скале Ойстер.

• Port parameter in Net Render Options rollout doesn't work in this version.

  Параметр Port в свитке Net Render Options в данной версии не работает.

• The Port Jackson & Manly Steamship Company played an important part in Manly's development.

  Компания Port Jackson & Manly Steamship сыграла важную роль в развитии Мэнли.

• When the World Trade Center twin towers were completed, the total costs to the Port Authority had reached $900 million.

  Когда башни-близнецы Всемирного торгового Центра были готовы, общие расходы Port Authority на их строительство составили 900 миллионов долларов.

• But, an additional inscription, reading "10 PORT CANTONAL Cent" ran across the top of each pair.

  Однако по всему верху каждой пары проходила ещё одна надпись: «10 PORT CANTONAL Cent.» («10 Кантональный тариф сант.»).

• Forrest published his Journal of Expedition from De Grey to Port Darwin in Perth in 1880.

  По итогам своего путешествия Форрест в 1880 году опубликовал в Перте «Journal of Expedition from De Grey to Port Darvin».

• In 1993 the government of Malaysia created the Port Klang Free Zone.

  В 1993 году правительство Малайзии учредило Свободную экономическую зону Порт-Кланга (Port Klang Free Zone), расположенную южнее Западного порта.

• The second way is using Cisco Port Aggregation Protocol (PAgP) for the automated aggregation of Ethernet ports.

  Port Aggregation Protocol (PAgP) (Агрегирование каналов) - проприетарный протокол компании Cisco Systems, служит для автоматизации агрегирования физических Ethernet портов коммутатора в один логический.

• There are also a few English dual names, with Wellington Harbour also officially known as Port Nicholson.

  Есть также несколько английских двойных названий - например гавань Веллингтона (англ. Wellington Harbour) официально известна как Порт-Николсон (англ. Port Nicholson).

• Set the Port Range settings as From 4500 and To 4500.

  Установите Port Range - From 4500 и To 4500.

• The Renesis engine - also 13B-MSP (Multi-Side Port) - which first appeared in production in the 2003 Mazda RX-8, is an evolution of the previous 13B.

  Двигатель Renesis (13B-MSP Multi-Side Port) впервые появился на Mazda RX-8 в 2003 году, является развитием предыдущего мотора 13B.

• Big availability for your stay at RESIDENCE MAEVA PORT GUILLAUME in DIVES SUR MER.

  Большой выбор номеров в RESIDENCE MAEVA PORT GUILLAUME в DIVES SUR MER.

• They have been featured on Rick Ross' first two albums Port of Miami and Trilla.

  Они были гостями на альбомах Росса Port of Miami и Trilla.

• FTP normally transfers data by having the server connect back to the client, after the PORT command is sent by the client.

  FTP обычно передает данные при наличии соединения сервера с клиентом, после того как клиент отправил команду PORT.

• Another approach is for the NAT to alter the values of the PORT command, using an application-level gateway for this purpose.

  Второй подход - изменение для NAT значений команды PORT с помощью шлюза на прикладном уровне.

• The town has an Australian rules football team, the Port Fairy Seagulls, which plays in the Hampden Football League.

  В городе есть команда по австралийскому футболу, Port Fairy Seagulls, которая играет в футбольной лиге Хэмпдена.

Другие варианты перевода слова port

• Порт
• Портовый
• Порт-локо
• Портвейн
• Порт-морсби
• Порт-оф-спейн
• Перенос
• Левому
• Левого
• Гавани
• Левый борт
• Портировать