Примеры в контексте "Pond - Пруд"

Перевод

Pond

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Пруд

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Pond — Пруд

DT50 water (pond): 7.8 days

ДТ50 в воде (пруд): 7,8 суток
There is a small pond in our garden.

У нас в саду есть маленький пруд.
Maybe there's a way to dry up the pond.

Может, есть способ осушить пруд.
It's the illuminated fountain pond.

Это пруд с фонтанами, там есть подсветка.
You just said that your attention was drawn to the defendant's pond.

Вы только что сказали, что ваше внимание привлек пруд подзащитного.
You're ruining the fish pond!

Да вы же просто губите этот пруд!
We ask you not to throw coins in the pond.

Просьба не бросать монеты в пруд.
Our treaty of 2010 clearly states the duck pond is my domain.

В нашем соглашении от 2010 года ясно сказано, что пруд с утками - моя территория.
You crawl down to the leech pond.

Тогда ползи в пруд с пиявками.
If George is to see her as a fish out of water, we must construct a suitable pond.

Раз уж Джордж должен увидеть эту рыбу во всей красе, мы должны подготовить соответствующий пруд.
I dunked my head in that pond in the park.

Я окунул голову в тот пруд в парке.
So, it's a pond, or a puddle...

Значит это пруд, или лужа...
I have never forgotten the pond, the house.

Я никогда не забуду тот пруд, тот дом.
And threw it in that nasty pond on the third hole.

Она проиграла и забросила её в мерзкий пруд около третьей лунки.
She might have gone to watch it at the pond.

Может, она пошла на пруд его смотреть.
I was knocked into the pond jousting in the garden.

Мы тренировались в саду, и меня столкнули в пруд.
You've got a cool garden to play in and a pond.

У тебя есть замечательный сад для игр, пруд.
It's just me and the pond now.

Мы остались вдвоем, я и пруд.
One little guy got bucked off into the fish pond.

Один мальчишка свалился прямо в пруд.
By this time next year who knows who will own the pond.

Кто знает, чьим будет пруд через год.
You could have hidden it, then taken it to the pond later.

Вы могли спрятать его, а уже потом отнести в пруд.
A pond here... a few lotuses... some ducks... a small bridge in the middle.

Пруд здесь... несколько лотосов... немного уток... маленький мостик посередине.
She's planning on drinking the whole pond, no doubt.

Похоже, она собирается выпить целый пруд.
There's a pond where I work.

Там, где я работаю, тоже есть пруд.
The pond, already frozen; my neighbor...

А пруд уже застыл; сосед мой...