You've all been brainwashed, just like those politicians in Washington. |
Вам всем промыли мозги, как и этим политиканам из Вашингтона. |
The terror you sow on bankers and politicians. |
страх, внушаемый тобой банкирам и политиканам. |
Drakey, don't trust any of these politicians. |
Дрейки, никогда не доверяй всяким политиканам! |
We must resist polarizing politicians who play on people's fears and use stereotypes to gain electoral advantage. |
Мы должны давать отпор оголтелым политиканам, которые играют на страхах людей и пускают в ход стереотипы ради того, чтобы получить дополнительные очки на выборах. |
My great grand daddy... did not give his life at The Alamo so that we could sell out our nation to a bunch of backstabbing politicians. |
Мой прадед... не для того под Аламо жизнь отдал, чтобы мы продали свою нацию политиканам предателям. |
Well, I will not be judged by a kangaroo court of venal politicians. |
А я не позволю судить меня продажным политиканам, чьи решения известны заранее. |