And two of the worst poker players you ever saw in your life. |
И двумя самыми худшими игроками в покер, которых ты когда-либо видел в своей жизни. |
You know, poker, blackjack, like that. |
Понимаешь, покер, блэкджек, и все такое. |
A very wise man once said that poker should not be played... with women in the house. |
Один очень мудрый человек однажды сказал, что не следует играть в покер... когда в доме женщина. |
Any more than that and his father would turn our house into a poker parlor. |
Иногда даже больше, когда он и его отец превращают наш дом в зал для игры в покер. |
He's the worst poker player I've met. |
Наверное, он худший игрок в покер, которого я когда-либо встречал. |
I can't play poker on Friday. |
Я не смогу играть с вами в покер в пятницу |
I thought you said you were g-good at poker. |
Ты говорил, что умеешь играть в покер. |
Look, I've watched you hustle plenty of poker... |
Слушай, я тысячу раз видел, как ты мухлюешь в покер... |
They'd love to have you play poker. |
И хотят поиграть с тобой в покер. |
I'm holding out on the dogs playing poker. |
Я дожидаюсь собак, играющих в покер. |
I don't care for poker very much, H.C. |
Меня не очень интересует покер, Х.С. |
I've lost more than that in poker on a Saturday night. |
В субботу вечером я проиграл в покер больше этого. |
Listen, there's this poker game we've got going on. |
Слушай, мы тут собираемся сыграть в покер. |
I know how to play poker. |
Я знаю, как играть в покер. |
We just started a game of strip poker. |
Мы только начали играть в покер на раздевание. |
Bertram's now a better poker player because of me. |
Бертрам стал лучшим игроком в покер из-за меня. |
Like boxing and poker, it is a soft, restrained, private form of warfare. |
Как бокс и покер, это мягкая, сдержанная, частная форма конфликта. |
The stakes in this round of humanity's poker game are huge. |
Ставки в этом раунде партии в покер для всего человечества огромны. |
That's a lot of things: competition, cooperation, bargaining, games like hide-and-seek, and poker. |
Это находит применение во многом: соперничество, сотрудничество, торги, игры, например, прятки и покер. |
Once I felt I was ready, I began with poker. |
Как только я стал готов, я принялся за покер. |
And poker as usual at my place Tuesday night. |
И традиционный покер у меня дома, во вторник вечером. |
We should play poker some time. |
Нам надо как-нибудь в покер сыграть. |
You're wearing a blue shirt, which means you won big in poker last night. |
Ты надел голубую рубашку, значит, вчера по-крупному выиграл в покер. |
Loud, by the way, because you won big in poker last night. |
Кстати, вызывающий он потому, что ты вчера выиграл в покер. |
Shuffleboard, pinball, online poker. |
Шаффлборд, пинбол, онлайн покер. |