Примеры в контексте "Pod - Бод"

Перевод

Примеры

Примеры: Pod — Бод

• Pod thinks Tik was once a man who loved sending letters... but that he once licked a poisonous stamp... and it left him an amnesiac

  Бод думает, что Тик, должно быть, работал облизывателем конвертов, но ему не повезло, и он лизнул ядовитый конверт.

• Pod got a job as a security guard.

  Бод устроился работать охранником.

• Pod didn't know what Jin was talking about, but Pod knew for sure the difference between those that dream and those that don't.

  Бод не знал, о чем говорила Джин, но Бод точно знал, чем отличаются те, кто мечтает, и те, кто нет.

• Even though he misses Jin so much he can barely stand it... Pod decides to do what Yod advised

  Бод решил прислушаться к совету и перестать искать Джин.

• So Pod has become special after all... since he's the only boy in Bangkok... who doesn't have a tail

  Бод стал особенным человеком в Бангкоке, потому что только у него не было хвоста.

• His dad says everything just seems slow... because Pod's been in Bangkok so long

  Его папа сказал, что причина в том, что Бод был в Бангкоке.

• Maybe Pod would be able to dream about Jin.

  Может, когда-нибудь Бод тоже сможет мечтать о Джин.

• Staying away made Pod think of her even more.

  Вдалеке от Джин Бод начал думать о ней еще больше.

• Pod argued that plastic won't ever go away. because people still order takeout in plastic boxes.

  Бод спорит с ней, что пластик никуда не денется, ведь люди продолжают заказывать еду в пластиковых коробках.

• Jin is a cleaner in the same building Pod works, but Jin isn't like the other cleaners.

  Джин - уборщица в том же здании, где работает Бод, но Джин не похожа на остальных уборщиц.

• Since Pod didn't have to give Jin rides anymore, he didn't have a reason to drive a taxi anymore.

  С тех пор, как Бод перестал подвозить Джин, у него больше не было причин водить такси.

• Now that Jin's stopped riding with him... Pod sees no reason to keep driving a taxi

  С тех пор, как Бод перестал подвозить Джин, у него больше не было причин водить такси.

• Pod likes to argue that plastic will never disappear from the earth and that people will keep on ordering fried rice in foam boxes

  Бод спорит с ней, что пластик никуда не денется, ведь люди продолжают заказывать еду в пластиковых коробках.

• What about you, Pod?

  Как у тебя-то дела, Бод?

• Pod quits his job Yod does too.

  Бод решил уволиться; то же самое сделал Йод.

• Pod has no idea how to express the things he's feeling Then Yod introduces him to Muay

  Бод до сих пор не знал, как и где сблизиться с Джин, пока Йод не познакомил его с Муй.

• Pod gets a new job as a security guard for a large company

  На следующий день Бод устроился работать охранником.

• Pod began to feel even more like scratching Jin's arms... than squeezing together with her on a bus

  Бод хочет избавить ее от сыпи даже больше, чем оказаться с ней вплотную в одном автобусе.

• Because he wanted to know about Jin, Pod agreed.

  Так как Бод хотел узнать про Джин, он согласился.

• Since he couldn't see Jin, Pod went back to the country.

  Так как Бод не мог видеться с Джин, он поехал обратно в деревю.

• The more he learned of Little Mam and Tongchai, the less Pod understood how these two personalities could get along.

  Чем больше Бод узнавал о Маленькой Мисс и Тонгчае, тем меньше понимал, как эти двое могут быть вместе.

• After a long separation, Pod is finally reunited with his finger

  После долгих поисков Бод нашел свой палец.

• Pod gets nervous every time whenever he rides with someone else

  Бод чувствует себя неуютно, находясь в одном лифте с другими людьми.

• Unable to see Jin... Pod decides to go back home for a while

  Так как Бод не мог видеться с Джин, он поехал обратно в деревю.

• Pod tries to help Thongchai to be happy... hoping that one day he'll be happy with Jin as well

  Бод решил исполнить его мечту. Может, когда-нибудь Бод тоже сможет мечтать о Джин. Бод осознал, что, по крайней мере, в этом мире есть кто-то, кто правда любит Маленькую Мисс.

Другие варианты перевода слова pod

• Капсула
• Стручок
• Под
• Бутон
• Отсек
• Модуль
• Pod
• Бода
• Консоль
• Камеры
• Стазиса
• Кокон