Примеры в контексте "Plotting - Организации заговора"

Перевод

Примеры

Примеры: Plotting — Организации заговора

• Salvador Ndong Mba, a soldier, and 10 other soldiers were arrested in July 1996 accused of plotting to overthrow the Government.

  Военнослужащий Сальвадор Ндонг Мба был арестован вместе с другими десятью военнослужащими в июле 1996 года по обвинению в организации заговора, направленного на свержение правительства.

• Subsequent reports indicated that in March 1995, several officers of the armed forces and some civilians were arrested and charged with plotting a coup against the military Government.

  Согласно последующим сообщениям, в марте 1995 года ряд армейских офицеров и несколько гражданских лиц были арестованы и обвинены в организации заговора с целью свержения военного правительства.

• The Government replied that Wei Jingsheng had been involved in activities related to plotting to overthrow the Government while he was on parole and deprived of his political rights.

  Правительство ответило, что Вэй Цзиншэн занимался деятельностью по организации заговора с целью свергнуть правительство, когда он был условно и досрочно освобожден и лишен политических прав.

• They pointed out that Tsarong had acted without the Dalai Lama's consent and they accused the military of plotting to take over the government.

  Они указывали на то, что Царонг действовал, не поставив в известность Далай-ламу, а также обвиняли военных в организации заговора с целью свержения правительства.

Другие варианты перевода слова plotting

• Заговоре
• Заговор
• Замышляет
• Планирует
• Планируют
• Заговоры
• Планировали
• Планировать
• Замышляют
• Планируя
• Планировании
• Сговор