| Here comes a plane. | Тут такой самолетик летит. |
| The pilot's flying as fast as the plane will go, and that's pretty fast. | Пилот летит с максимально возможной скоростью, и это очень быстро. |
| He can't, he's on a plane, headed for L.A. Meneaux told me that. | Руссен не может звонить, он сейчас летит в Лос-Анджелес. Мено мне сам это сказал. |
| Allen Bollings is getting on a plane. | Аллен Боллингс летит сюда. |
| Today, I don't know, maybe a guy got on a plane in Lagos this morning, and he's flying to LAX, right now he's over Ohio. | А сегодня, кто знает, может кто-то с утра сел на самолёт в Лагосе, и летит теперь в Лос-Анджелес, сейчас он где-то над Огайо. |
| The plane flies high up. | Высоко в небе летит самолёт... |
| Wait, so the plane is coming... | Постой, так самолет летит... |
| The plane's not going to Halifax? | Самолет летит не в Галифакс? |
| That plane goes to Miami. | Самолет летит в Майами. |
| This plane is going to Baltimore. | Этот самолет летит в Балтимор. |
| Nick's taking a small plane. | Ник летит на маленьком самолете. |
| She's about to fly over a city in a pilotless plane. | Она летит к городу в неуправляемом самолёте. |
| Almásy is unaware that Katharine is aboard the plane as it flies low over him and then crashes. | Алмаши не подозревает, что Кэтрин находится на борту самолёта, и поэтому он летит на нём слишком низко и вслед за этим терпит авиакатастрофу. |
| Then your little emoji boards a plane and it flies to the country. | Затем в самом финале, высвечивается смайлик в виде самолета и летит, в ту страну, язык которой ты изучил. |
| There's a snake on the mother-flyin' plane. | На этом хреновом самолете летит змея. |
| A CAB plane flies toward the scene of the previous day's crash involving Mitchell MacAfee. | Самолёт КГА летит к месту крушения, случившегося днём раньше с Митчем МакКафи. |
| With only $12 for the trip, they are forced to travel in an airplane baggage hold and are literally thrown out of the plane as it passes over Britain. | Они едут в Лондон, чтобы взять у неё интервью, но у них на поездку только 12 долларов, поэтому они вынуждены лететь в багаже самолёта, но над Великобританией стюард выбрасывает их в небо, так как самолёт без пересадок летит на Мальорку. |
| Edward Kim is on a military helicopter on his way back - To San Francisco, where he'll be put on a plane and deported, | Эдвард Ким сейчас летит на военном вертолете в Сан Франциско, где будет посажен на самолет и депортирован. |
| Plane going who knows where. | Самолет летит, кто знает куда. |