| And do not use your birthday as a pin number. | И не используйте ваш день рождения в качестве пин кода. |
| The CPT theorem can be generalized to take into account pin groups. | СРТ-теорема может быть обобщена для учёта пин групп. |
| They say, "pin peya obe" - welcome to the mountain. | Они говорят «пин пэя обэ» - поищи в горах. |
| Enigma is a new product from DiagCar Electronics, this is a portable tester that can be used for diagnostics and repair of electronic systems, for changing mileage values and reading of security pin codes... | Enigma это новый продукт от довольно молодой компании DiagCar Electronics, это портативный тестер который можно использовать для диагностикти и ремонта электронных систем, изменения километража и чтения секретных пин кодов иммобилайзера... |
| The Pin's sitting on the brick profits. | Пин сидит на бабле с кирпича. |
| The system was unable to protect the card with the specified PIN. | Системе не удалось обеспечить защиту карточки с указанным ПИН. |
| The card chip is protected with a PIN. | Карточный чип защищен с помощью ПИН. |
| We found a way to modify the chip and PIN pad so that they record the data without affecting the transaction. | Мы нашли способ подделать чип и Пин ридер так, чтобы они записывали данные без ущерба для сделки. |
| Pin Ga Hion... In china fol two month. | Пин Га Хион... в Китае на два ближайших месяца. |
| A PIN shall be revoked if it is compromised, or suspected to be. | ПИН должен быть аннулирован, если был скомпрометирован или находится под угрозой. |
| A stored encrypted PIN shall be protected from substitution. | Хранящийся зашифрованный ПИН должен быть защищен от возможной подмены. |
| Or PIN - Personal Identification Number. | Или ПИН - это Персональный Идентификационный Номер. |
| The system was unable to unlock the card with the specified PIN. The card may be corrupted. | Системе не удалось разблокировать карточку с указанным ПИН. Возможно, карточка повреждена. |
| Cards without a PIN may be viewed or sent by anyone using this Windows account. | Карточки, не защищенные ПИН, могут быть открыты или отправлены любым пользователем данной учетной записи Windows. |
| Brad's the school's biggest jake buyer, so if this Pin is behind all the selling, I just got his attention. | Брэд самый большой покупатель, и если Пин существует, я привлёк его внимание. |
| I'm looking to find this big game The Pin's played. | Хочу понять, во что играет Пин. |
| Pin, I bet people would pay a shilling to see this. | Пин, любой отдаст шиллинг за такое зрелище. |
| Security of the PIN encryption shall depend on secrecy of the key, not secrecy of the algorithm. | Безопасность шифрования ПИН должна зависеть от секретности ключа, а не секретности алгоритма. |
| Laura's working with me now, and I'll have The Pin and Tug in my corner soon. | Лора подкатывает ко мне, а Пин и Тагг скоро примут к себе. |
| 1 validates your identity using this card. Enter the PIN to unlock this card. | 1 проверяет ваше удостоверение при помощи данной карточки. Введите ПИН для разблокировки карточки. |
| What if I forget my PIN? | Что делать, если забыли ПИН? |
| I need to speak to Mr. Pin Ga Hion | Мне нужно поговорить с сеньором Пин Га Хион |
| Pin thinks that it is impossible to interfere with the opening of the future, and Losyash, on the contrary, is obsessed with the idea of knowing everything. | Пин считает, что вмешиваться в открытия будущего нельзя, а Лосяш, напротив, одержим идеями узнать всё. |
| Hewlett has appeared in many low-budget horror films, such as The Darkside and the minor cult favourites Scanners II: The New Order and Pin. | Дэвид Хьюлетт появился во многих малобюджетных фильмах ужасов, таких как «Darkside», «Сканеры II: Новый порядок» и «Пин». |
| The papers say six dead, three around the house, girl in the back of Tug's car, and The Pin and Tug. | В газетах написано про шесть трупов, три в доме, девушка в машине Тагга. И Пин с Таггом. |