Примеры в контексте "Piloted - Опробован"

Перевод

Примеры

Примеры: Piloted — Опробован

• The use of partner assessment surveys as a tool in RBM was piloted on a small scale in four countries and will be expanded.

  Механизм проведения оценочных исследований партнерами в контексте ориентированного на конкретные результаты управления в экспериментальном порядке был опробован в четырех странах и в дальнейшем будет применяться более широко.

• A malaria control cost-estimation tool will be piloted at the country level during 2004 to improve the capacity of national health systems to better plan and budget for scaling up malaria control.

  В 2004 году на страновом уровне будет в экспериментальном порядке опробован механизм оценки стоимости деятельности по борьбе с малярией, предназначенный для того, чтобы укрепить потенциал национальных систем здравоохранения в плане совершенствования деятельности по планированию и составлению бюджета в целях активизации мероприятий по борьбе с малярией.

• Models of excellence adopting results-based management and budgeting will be piloted, using the local government performance framework in selected regions, and best practices will be documented for replication.

  Будут апробированы усовершенствованные модели государственного управления и бюджетирования, ориентированных на достижение конкретных результатов, и в некоторых регионах будет опробован набор показателей для оценки деятельности государственных органов; и образцы наилучшей практики будут задокументированы для дальнейшего использования.

Другие варианты перевода слова piloted

• Экспериментальной основе
• Экспериментальном порядке
• Опробованы
• Опробована
• Пилотировал
• Пилотируемый
• Порядке эксперимента
• Пилотируемых
• Экспериментальном режиме
• Экспериментальные
• Апробированы
• Пилотировать