So the burner phone that doug judy used To contact the pontiac bandit is at his mom's house. |
Так рабочий мобильник, по которому Даг Джуди связывается с бандитом на понтиаке, дома у его мамы? |
The phone number Quinn gave us is a burner phone. |
Куинн дал нам номер телефона, это одноразовый мобильник. |
Burner phone, voice alteration, of that matters if we can find the phone number and the exact time the 911 call was placed. |
Одноразовый мобильник, измененный голос - все это неважно, если мы узнаем номер и точное время звонка. |
I'm sending money back, and it works like this. So, in your village, there's one person in the village with a phone, and that's the phone kiosk operator. |
Я отправляю деньги домой, это происходит вот как: в твоей деревне есть один человек, у которого есть мобильник, и он владелец ларька, где есть телефон. |
When we checked Nanna's mobile and the phone records did we get all the material? |
Когда мы проверяли мобильник Нанны, мы получили полный список контактов? |
Chad, you lose your phone? |
Чад, твой мобильник? |
Lina had a burner phone. |
У Лины был одноразовый мобильник. |
That sounds like Richard's phone. |
Похоже на мобильник Ричарда. |
And we tracked Dochi's phone there too. |
Мобильник Точи мы также отслеживаем. |
I turned my phone off. |
Я выключила свой мобильник. |
You got keys, phone here. |
Вот твой мобильник и ключи. |
Who has a cellular phone? |
У кого есть мобильник? |
We got you your own phone. |
Мы купили тебе мобильник. |
Do you have a second phone? |
У вас есть второй мобильник? |
You got a phone? |
У тебя мобильник есть? |
Do you have a phone? |
У Вас мобильник есть? |
Isn't your phone missing? |
А твой мобильник не пропал? |
They found teddy's sat phone |
Они нашли мобильник Тедди. |
I left my phone in my locker. |
Оставила мобильник в раздевалке. |
Give me your phone. |
Дай мне свой мобильник. |
And now they've taken her phone away |
И теперь они забрали ее мобильник |
Now, turn off your phone. |
А теперь выключи свой мобильник. |
Ask me what kind of phone I've got. |
Спроси какой у меня мобильник. |
What kind of phone have you got? |
Какой у тебя мобильник? |
Do not use the phone, please. |
Пожалуйста, отключи свой мобильник. |