Примеры в контексте "Phenix - Феникс"

Перевод

Примеры

Примеры: Phenix — Феникс

• In 2002 Phenix hoped to implement between 13 and 18 projects.

  В 2002 году Феникс планировал осуществить от 13 до 18 проектов.

• Phenix advises artists and art directors on funding and the cultural infrastructure, supports and develops pilot projects and provides a platform for initiatives designed to increase the diversity of cultural life in the Netherlands.

  Феникс консультирует художников и художественных руководителей по вопросам финансирования и функционирования системы культурных учреждений, поддерживает и разрабатывает экспериментальные проекты и предоставляет базу для инициатив, направленных на расширение многообразия культурной жизни Нидерландов.

• Shortly after his birth, due to his father's military career, he and his parents moved to Phenix City, Alabama.

  Вскоре после его рождения семья, из-за военной карьеры отца, переехала в Феникс Сити, штат Алабама.

• Police participates in Europol's Analytical Working File PHOENIX supporting the priority areas.

  Полицейская служба принимает участие в ведении аналитического рабочего досье Европола "ФЕНИКС", оказывая поддержку в приоритетных областях.

• Phoenix will excavate the polar soil.

  Станция "Феникс" будет рыть почву полюса.

• Perhaps the Board was in the way of Operation Phoenix.

  Возможно, всё правление Армакона было на пути у операции "Феникс".

• We talked to your roommate, Phoenix.

  Мы говорили с вашим соседом по комнате, Феникс.

• The Phoenix rises from the ashes.

  Смотрите, восстал, как феникс из пепла.

• He moved to the Wellington Phoenix in 2007.

  В 2013 году он перешёл в «Веллингтон Феникс».

• Both Phoenix and Aerovista also provide independent passenger and cargo services to Somalia.

  И «Феникс», и «Аэровиста» предоставляют независимые пассажирские и грузовые услуги и Сомали.

• Computer reports Phoenix 20 miles ahead.

  Компьютер докладывает, что Феникс находится 20 миль вперед.

• Tell me something about the Operation Phoenix, general Garth. Phoenix?

  Расскажите нам об операции "Феникс", Генерал Гарднер.

• [all coughing] And out of the tear gas rises the phoenix.

  И из слезоточивого газа воспаряет феникс.

• Harlem is risin' like a phoenix out of the ashes.

  Гарлем восстаёт словно феникс из пепла.

• She'll rise again, like a phoenix from the ashes.

  Он возродится из пепла, словно Феникс.

• Well, Dempsey has a corporation called the Phoenix Foundation.

  Дэмпси владеет корпорацией под названием Фонд Феникс.

• One afternoon I took my father's bike, a Phoenix 28.

  Как-то днём я взял велосипед отца, Феникс 28.

• The vessel Ensign Kim was describing - it was designated the Phoenix.

  Энсин Ким описывал корабль, он идентифицирован как Феникс.

• She wanted something that represented transformation and the phoenix is rising from its own ashes.

  Она хотела что-нибудь, представлявшее трансформацию и феникс восстаёт из собственного пепла.

• Maybe the Phoenix is actually walking around in cowboy boots.

  Может, Феникс ходит в ковбойских сапогах.

• At the request of Rachel Summers, Jean assumes the Phoenix identity.

  По просьбе Рэйчел Саммерс Джина приняла личность Феникс.

• Now, you go somewhere... out west, Phoenix.

  Уезжай куда-нибудь... на Запад, в Феникс.

• Maybe the Phoenix is actually walking around in cowboy boots.

  Может Феникс разгуливает неподалеку в ковбойских ботинках.

• So... You got punched by the Phoenix.

  Значит, ты пробился в Феникс.

• He worked on the Phoenix (spacecraft) that found water on Mars.

  Аппарат Феникс нашёл воду на Марсе.