Dennis Peterson was donating bone marrow to a 20-year-old boy. |
Деннис Питерсон был донором костного мозга для двадцатилетнего парня. |
Patrick Peterson's making 14 a year in Arizona's secondary. |
Патрик Питерсон получает 14 в год как секондари в Аризоне. |
But where'd she get peterson? |
Но вот откуда Питерсон? Фамилия одноклассника? |
I knew a Jay Peterson once... |
Питерсон, да? Знавал я одного Джея Питерсона. |
Glad you could join us, Mister Peterson. |
Рад, что вы к нам присоединились, мистер Питерсон. Пловцы, подготовиться. |
Mr. Peterson, I'm officer peck. |
Мистер Питерсон, я - офицер Пек. |
We have evidence, Mr. Peterson. |
У нас есть доказательства, мистер Питерсон. |
Mrs. Peterson came in and sold me her farm on the way out of town. |
Миссис Питерсон пришел и мне продали ее ферма на выезде из города. |
So Peterson may have even seen Speck when he was a kid. |
Так что Питерсон даже мог видеть Спека, когда был ребёнком. |
Miss Waters, my name's Peterson. |
Мисс Уотерс, я - Питерсон. |
Loud and clear, Mr. Peterson. |
Я прекрасно вас слышу, мр. Питерсон. |
Mr. Froman, this is Sergeant Peterson, Chicago Police. |
Мр. Фроман, это сержант Питерсон, полиция Чикаго. |
Dean Peterson and I reviewed the case. |
Декан Питерсон и я рассмотрели дело. |
Dean Peterson expelled him thanks to your dad. |
Декан Питерсон исключил его, благодаря твоему папаше. |
Yes, but that doesn't prove that Thad Peterson was on the ship. |
Да, но это не доказывает, что Тед Питерсон на судне. |
And since Williams is targeting spouses, if we find Mrs. Peterson, assuming... |
И поскольку Уильямс ориентирован на супругов, если мы найдем миссис Питерсон. значит... |
Okay, the membranes are intact, and if the meds that Dr. Peterson gave you worked, then... |
Плодные оболочки целы, и если лекарства, что дал тебе Доктор Питерсон подействовали, то... |
Dr. Peterson, you've got a head lac in curtain two. |
Д-р Питерсон, у вас травма головы за второй шторкой. |
Thanks to you, every S.H.I.E.L.D. agent in the country knows Mike Peterson's alive. |
Благодаря Вам, каждый агент Щ.И.Та в стране знает, что Майк Питерсон жив. |
She said her name was Ruth Peterson. |
Она сказала, что ее зовут Рут Питерсон. |
Ruth Peterson was just paid for her name. |
Рут Питерсон просто платила за свое имя. |
It's every case I could find in which Jason Peterson is mentioned. |
Это все дела, который я смогла найти в которых упоминается Джейсон Питерсон. |
That's Lady Redbush and her husband-to-be, Griffin Peterson. |
Это - Леди Рыжомех и её будущий муж, Гриффин Питерсон. |
Meanwhile, Griffin Peterson and the other exiles pass the time on the ship to the New World. |
Тем временем, Гриффин Питерсон и другие сосланные проводили время на корабле в Новый Свет. |
And so Griffin Peterson and Lady Redbush were happily reunited. |
И так, Гриффин Питерсон и Лэди Рыжомех наконец воссоединились. |