So I went to see trudie peterson. |
Так вот, я увиделась с Труди Питерсон. |
Peterson transported into the mess hall. |
Я получаю сообщение, что Питерсон переместился в общий зал. |
Derek Peterson, accountant, lives in the South bay. |
Там указан отец? Дерек Питерсон, бухгалтер, живет в Южной бухте. |
Ruth Peterson - this I know. |
Рут Питерсон - это я и так знаю. |
Peterson knew where I was when it happened. |
Питерсон знал, где я был, когда это случилось. |
Dr. Peterson's gone to Kansas City to look for his daughter. |
Доктор Питерсон уехал в Канзас-Сити искать дочь. |
The briefing was moderated by James Braxton Peterson, Director of Africana Studies, Lehigh University, Pennsylvania. |
Брифинг вел Джеймс Брэкстон Питерсон, директор африканских исследований, Лехайский университет, Пенсильвания. |
Adrian Peterson, the first pick in the draft. |
Эдриан Питерсон, первый выбор в драфте. |
Mrs. Peterson, obviously, the government feels that you're a threat to national security. |
Миссис Питерсон, очевидно правительство расценивает вас как угрозу национальной безопасности. |
Peterson, that's not acceptable, report to your senior officer. |
Питерсон, такое недопустимо. Отчитайся перед командиром. |
Peterson's checked into a hotel just outside Rio Bravo. |
Питерсон поселился в отеле в окрестностях Рио Браво. |
Inspector General Peterson, the commissioner is expecting you. |
Генеральный инспектор Питерсон, комиссар ждёт вас. |
Mr. Peterson's free to do whatever he wants. |
Мистер Питерсон волен делать то, что хочет. |
Ms. Peterson, your store sold books with nudity, pictures of copulation. |
Мисс Питерсон, в вашем магазине продавались книги с обнаженными телами. |
Guy named Peterson a couple of years ago tried the same. |
Парень Питерсон несколько лет назад пытался сделать тоже самое. |
I dismiss the complaint against Ms. Peterson. |
Я прекращаю дело против мисс Питерсон. |
Guitarist Eric Peterson added, There's definitely some politics in the band now. |
Эрик Питерсон добавил: «Сейчас определенно есть некая политика в группе. |
I'm so sorry, Ms. Peterson. |
Мне очень жаль, мисс Питерсон. |
This is Bill Peterson, San Antonio D.E.A. |
Это Билл Питерсон из Нарко-контроля Сан-Антонио. |
I mean, for a thin strip of Texas leather like Peterson. |
Для такого сурового техасца как Питерсон. |
By the way, I'm Lindsay Peterson, from the Sidney Bloom Gallery. |
Кстати, я Линдси Питерсон из галереи Сидни Блюма. |
The more probable scenario is Mr. Peterson was involved with some bad people. |
Более правдоподобно будет, если мистер Питерсон связался с плохими людьми. |
Yes, that's what Mr. Peterson said. |
Да, так сказал мр. Питерсон. |
And now he's got Sloane Peterson involved in this thing. |
А теперь он еще впутал в это Слоан Питерсон. |
Miss Peterson's dead, Mrs. Barclay. |
Мисс Питерсон мертва, миссис Баркли. |