He thinks the djieien is his pet. |
Он думает, что Джейн - его домашнее животное. |
If someone snatched my pet, I'd just get a new one. |
Если кто-то забирает мое домашнее животное, я просто завожу новое. |
People do it for lost pets... and a daughter is a lot more important than a pet. |
Люди делают то же самое для потерявшихся животных... и дочь гораздо важнее, чем домашнее животное. |
I still think he looks like someone's pet. |
Я все еще думаю, что это чьё-то домашнее животное. |
After all, he seems to be his pet. |
В конце концов, он, кажется, его домашнее животное. |
I'd like to keep Spike as my pet. |
Я бы хотела держать Спайка как мое домашнее животное. |
What kind of pet did Charles Cruft have? |
Что за домашнее животное было у Чарльза Крафта ? основатель собачьей выставки |
Jack Richards has planted a triffid in his garden so his daughter can have it for a pet. |
Джек Ричардс посадил триффид в своем саду, чтобы его дочь могла использовать его как домашнее животное. |
I thought you had a pet. |
Я думала у тебя есть домашнее животное. |
Mr. Cullen, clearly Paco is your pet, and I don't have a problem with that. |
Мистер Колин, очевидно, Пако ваше домашнее животное, с этим я не вижу проблем. |
I'm down here, my pet, by the water. |
Я м. здесь, мое домашнее животное, водой. |
Peter, I don't think it's wise to have a brain-damaged horse as a house pet. |
Питер, по-моему это неразумно, держать лошадь с повреждением мозга как домашнее животное. |
Are there any chocolate biscuits, pet? |
Есть ли какие-шоколад печенье, домашнее животное? |
You've been more than just a pet to me. |
Ты был мне больше, чем домашнее животное |
Maybe now's a good time to hit 'em up for a new pet. |
Может, попросим их завести другое домашнее животное? |
You didn't kill another pet, did you? |
Ты же не убил еще одно домашнее животное? |
Deciding to save the young Gog from his sinking ship, Kraven takes him with him, names him Gog and decides to raise him as a pet; much to Kraven's surprise, Gog rapidly grows to gigantic size only days after being found by him. |
Решив спасти молодого Гога с тонущего корабля, Крэйвен забирает его с собой, дает ему имя Гог и решает воспитать его как домашнее животное; к удивлению Крэйвена, Гог быстро вырастает до гигантских размеров всего за несколько дней после того, как обнаружили его. |
A religion that sends people to hell because they have not fed a pet, and to heaven for giving a drink to a thirsty dog, cannot be considered a religion that violates human rights. |
Религия, которая проклинает людей и определяет им место в аду за то, что они не накормили домашнее животное, и место в раю за глоток воды страдающей от жажды собаке, не может считаться религией, нарушающей права человека. |
Do you have a pet? |
У тебя есть какое-нибудь домашнее животное? |
No, it's a pet. |
Нет, домашнее животное. |
His pet is a camel. |
Его домашнее животное - верблюд. |
A pet for Gibbs? |
Домашнее животное для Гиббса? |
What? I'm not your pet. |
Я не ваше домашнее животное. |
My all-time favorite pet? |
Мое самое любимое домашнее животное? |
A direwolf's no pet. |
Лютоволк - не домашнее животное. |