Примеры в контексте "Permanent - Неизменный"

Перевод

Примеры

Примеры: Permanent — Неизменный

• My head looks like a permanent halloween costume.

  Моя голова выглядит как неизменный хэллоуиновский костюм.

• Racist slogans were becoming an increasingly common part of political platforms and parties, while aggressive nationalism was often accepted as a permanent feature of so-called democratic election campaigns.

  Расистские лозунги все чаще становятся общей частью политических платформ и партий, в то время как агрессивный национализм нередко воспринимается как неизменный компонент так называемых демократических выборных кампаний.

• Morocco, which is actually very close to Europe, has a permanent interest in that continent and is greatly concerned about the changes occurring there.

  Находясь в непосредственной близости к Европе, Марокко проявляет к этому континенту неизменный интерес, и ее в высшей степени касаются события, которые на нем происходят.

• Violence related to international cross-border migration has accelerated with the economic crisis and is becoming a permanent and growing aspect of international migration.

  Масштабы насилия, связанного с трансграничной международной миграцией, возросли в связи с экономическим кризисом, так что насилие превратилось в неизменный и все более значимый аспект международной миграции.

• The Government of Chile, reaffirming a fundamental and permanent principle of its foreign policy, made an urgent appeal to the French Government to reconsider its decision, in the interests of the international community's commitment in matters of disarmament and global security.

  Правительство Чили, вновь подтверждая основополагающий и неизменный принцип своей внешней политики, настоятельно призвало правительство Франции пересмотреть свое решение в интересах договоренности международного сообщества в области разоружения и международной безопасности.

• This means that the policies aimed at combating discrimination against the indigenous populations must be of a long-term nature, in other words they must be permanent and constant.

  Это значит, что политика, направленная на ликвидацию дискриминации коренных народов, должна носить долгосрочный, постоянный и неизменный характер.

Другие варианты перевода слова permanent

• Постоянный
• Окончательного
• Прочный
• Перманентный
• Необратимый
• Окончательное
• Долговременный
• Штатных
• Окончательному
• Стационарных
• Непрерывного
• Окончательном