Примеры в контексте "Perfected - Усовершенствованная"

Перевод

Примеры

Примеры: Perfected — Усовершенствованная

• Under Fatimid rule (969-1099), a pigeon post was maintained that was later perfected by the Mamluks.

  При Фатимидах (969-1099), работала голубиная почта, впоследствии усовершенствованная мамлюками.

• And now... perfected.

  А теперь... усовершенствованная.

• Giovanni Manzini of Pavia writes (in 1388) that it is a work full of artifice, worked on and perfected by your hands and carved with a skill never attained by the expert hand of any craftsman.

  Джованни Манцини (итал. Giovanni Manzini) из Павии в 1388 году писал, что это - «вещь, полная изобретательности, созданная и усовершенствованная своими руками и вырезанная с умением, недостижимым для любого мастера.

• Perfected over centuries of nomadic living, the boz ui is easily constructed, dismantled, and carried.

  Усовершенствованная за столетия кочевого образа жизни, боз уй легко монтируется, демонтируется и транспортируется.

Другие варианты перевода слова perfected

• Усовершенствовал
• Усовершенствовали
• Усовершенствовать
• Усовершенствована
• Усовершенствованы
• Совершенствовал
• Усовершенствован
• Улучшил
• Довели до совершенства
• Совершенствование
• Совершенен
• Отточил