Примеры в контексте "Payload - Аппаратуры"

Перевод

Примеры

Примеры: Payload — Аппаратуры

• IASI is part of the basic payload of the operational meteorology (METOP) satellites.

  Инфракрасный атмосферный зонд является частью основной научной аппаратуры операционных метеорологических спутников (МЕТОР).

• Through the joint development of supporting modules for the International Space Station payload and the acquisition of related technology, the Republic of Korea will become active in the international exchange of technology and intensify its international cooperation.

  Республика Корея надеется, что совместная разработка вспомогательных модулей для аппаратуры Международной космической станции и приобретение соответствующих технологий позволят ей активнее участвовать в международном обмене технологиями и в программах международного сотрудничества.

• WMO also proposed an idea calling for an absolute radiometric calibration reference payload to be flown into space.

  ВМО также выдвинула идею запуска в космос эталонной аппаратуры для абсолютной радиометрической калибровки.

• Canada has set up a public/private sector partnership to develop and launch a specialized multimedia communications satellite payload.

  В целях создания и вывода на орбиту специализированной мультимедийной спутниковой аппаратуры связи в Канаде устанавливаются партнерские отношения между предприятиями государственного и частного секторов.

• It involved the development of the applications-oriented Earth remote sensing satellite RADARSAT, along with a synthetic aperture radar (SAR) system as its remote sensing payload.

  Она предусматривает создание ориентированного на решение практических задач спутника дистанционного зондирования Земли РАДАРСАТ, а также создание для этого спутника РЛС с синтезированной апертурой (РСА) в качестве аппаратуры для дистанционного зондирования.

• Each payload would be comprised of a number of subsystems that would combine to generate the navigation messages broadcast by the satellites directly to users' receivers.

  Каждый комплект аппаратуры будет состоять из нескольких подсистем, которые будут совместно составлять навигационные сообщения, передаваемые спутниками непосредственно на приемники пользователей.

• The amount of information on the function of a space object ranges from a two-word statement of its function to a detailed account of its mission objectives, the science payload and radio frequency plans.

  О назначении космического объекта можно сообщить в двух словах или дать подробное описание предстоящих задач, которые будут выполняться в ходе его полета, характеристик научной аппаратуры и радиочастот.

Другие варианты перевода слова payload

• Полезной нагрузки
• Полезная нагрузка
• Груз
• Полезную нагрузку
• Грузоподъемность
• Полезной нагрузкой
• Полезной нагрузке
• Полезного груза
• Пг
• Полезный груз
• Боезаряда

Слово payload в словаре

Payload — Полезная нагрузка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова