Примеры в контексте "Payload - Пг"

Перевод

Примеры

Примеры: Payload — Пг

• Such a payload is placed horizontally on rocket stages having fuel tanks and rocket engines.

  Такой ПГ размещают горизонтально на ракетных ступенях (РС) с топливными емкостями и ракетными двигателями (РД).

• Individual component load-bearing elements of the rocket stages and of the useful payload are given an aerodynamic shape or are provided with fairings.

  Отдельным составным силовым элементам РС, а также ПГ - придают аэродинамическую форму или снабжают обтекателями.

• During the return of the useful payload and the rocket stages in the atmosphere, the effects of grid-like or annular wings are utilized.

  При возвращении ПГ и РС в атмосфере используют эффекты решетчатого или кольцевого крыла.

• Large numbers of low-thrust rocket engines are arranged around the outline of the payload to be launched, taking into account the concentration of masses at various points of the useful payload.

  РД с малой тягой, но в большом количестве распределяют по силуэту выводимого ПГ с учетом концентрации масс в различных точках ПГ.

• The rocket stages conform with the outline of the useful payload in horizontal projection and include elements similar to the load-bearing elements of the useful payload.

  РС повторяют в горизонтальной проекции силуэтную конфигурацию ПГ, включая в себя элементы, подобные силовым элементам ПГ.

• The useful payload to be launched can be annular, flat, convex or concave in shape or have a grid-like (trussed) surface.

  Выводимый ПГ может быть кольцевой, плоской, выпуклой или вогнутой формы или иметь решетчатую (ферменную) поверхность.

Другие варианты перевода слова payload

• Полезной нагрузки
• Полезная нагрузка
• Груз
• Полезную нагрузку
• Грузоподъемность
• Полезной нагрузкой
• Полезной нагрузке
• Полезного груза
• Полезный груз
• Боезаряда
• Аппаратуры

Слово payload в словаре

Payload — Полезная нагрузка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова