| Paulie was talking about that. | Поли про это говорил. |
| Don't talk crazy, Paulie. | Не пори чушь, Поли. |
| Here we go, Paulie. | Вот и я, Поли. |
| Took what, Paulie? | О чём ты, Поли? |
| You're like Paulie Pennino. | Ты, как Поли Пеннино. |
| Paulie! You're late. | Поли, ты опоздал. |
| Uncle Paulie had a bad dream. | Дяде Поли приснился страшный сон. |
| Paulie, think about it. | Поли, ну сам подумай. |
| We know you killed Paulie Pennies. | Что вы убили Поли Пенниса. |
| Paulie did the prep work. | Поли обычно всё нарезал. |
| Paulie, go get Donnie. | Поли, позови Донни. |
| Teresa is doing it with Paulie | "Тереза спит с Поли" |
| Mate, it's Paulie. | Чувак, это Поли. |
| You right, Paulie? | Ты в порядке, Поли? |
| They're dead, Paulie. | Они мертвы, Поли. |
| But do I lash out, Paulie? | Но я наброситься, Поли? |
| Paulie, listen to me. | Поли, послушай меня. |
| Screw you, Paulie! | Пошел ты, Поли! |
| Paulie K calls me Gaymon. | Поли Кей называет меня Геймон. |
| George arrived in Paulie by greyhound bus. | Джордж прибыл в Поли на автобусе компании "грейхаунд". |
| Tony asks Bobby, a skilled outdoorsman, to help him find Paulie and Chris. | Тони просит Бобби "Бакалу", опытного туриста, помочь ему найти Поли и Кристофера. |
| Sixteen-year-old Minnesota high-schooler Juno MacGuff discovers she is pregnant by her friend and longtime admirer, Paulie Bleeker. | Шестнадцатилетняя школьница из Миннесоты Джуно МакГафф (Эллен Пейдж) узнаёт, что беременна от своего друга и давнего поклонника, Поли Бликера (Майкл Сера). |
| While Paulie is incarcerated, Patsy Parisi and Little Paulie Germani arrange a sit-down on his behalf to discuss Ralphie's division of jobs at Junior's warehouse. | Пока Поли Уолнатс заключён в тюрьму, Пэтси Паризи и Маленький Поли Джермани организовали посиделку от его лица, чтобы обсудить разделение рабочих мест Ральфи на месте Esplanade. |
| He and Carmela make an appearance at the wake of Paulie's adoptive mother Nucci, who has died of a stroke; Paulie is angered by the poor attendance and thinks Chris has upstaged him once again. | Он и Кармела появляются на поминках приёмной матери Поли, Нуччи, которая скончалась от инфаркта; Поли возмущён плохой посещаемостью. |
| Paulie is doing it with Lisa | "Поли спит с Лизой" |