| New two-storey parking facility to the east of the North Lawn building, plus a single storey parking facility on the north end of the North Lawn | Новая двухэтажная автостоянка к востоку от строения на Северной лужайке, а также одноэтажная автостоянка в северной части Северной лужайки |
| In 3-minute walk from the apartment there is a car parking. | В З минутах ходьбы от квартиры находится платная автостоянка. |
| The hotel is a parking area. | На территории отеля расположена охраняемая автостоянка. |
| In the territory adjacent to the building 50 parking places are scheduled. | На территории, прилегающей к зданию, запланирована автостоянка на 50 мест. |
| At hotel guests disposal: restaurant, bar, sauna, security parking area, luggage room. | К услугам гостей отеля: ресторан, бар, сауна, охраняемая автостоянка, камера хранения. |
| (e) Visitors' centre: screening building, new entrance and reserved parking | ё) Центр для посетителей: помещение для досмотра, новый вход и отдельная автостоянка для посетителей |
| Wide parking is available along with a summer garden. | На территории отеля есть просторная автостоянка и летний сад. |
| There are 40 apartments, restaurant, shop, parking and swimming pool in the complex. | В нем есть 40 апартаментов - 1, 2 и 3-х комнатные, басейн для взрослых и для детей, ресторан, дневной бар, мини-маркет, автостоянка. |
| A parking place for 3 buses and 60 cars is situated in front of the hotel. | Перед гостиницей имеется автостоянка для З автобусов и 60 автомобилей. Для гостей отеля стоянка БЕСПЛАТНО. |
| The hotel offers 10 guest rooms, the secured car parking and the restaurant with work hours from 11 a.m. till 11 p.m. | В гостинице 10 комнат, для удобства гостей - закрытая охраняемая автостоянка, ресторан, обслуживающий гостей с 11 до 23 час. |
| Underground parking place of complex provides enough parking places for lodgers and guests. | Подземная автостоянка комплекса имеет достаточное количество парковочных мест для жильцов и их гостей. |
| Our parking place, garage, and car wash together with underground and open-air parking will satisfy all needs of yours. | Имеющиеся в наличии автостоянка, автосервис и мойка машин в сочетании с подземным паркингом и паркингом под открытым небом удовлетворят любые запросы наших гостей. |
| Parking - Very close to the hotel there is a parking place at an extra cost. | Автостоянка - непосредственно около гостиницы находится платная автостоянка. |
| The station also has a platform subway connecting to platform tracks 3 and 4, which are used by the Brandenburg Towns Railway (Brandenburgische Städtebahn), a parking area with 133 spaces and parking for 80 bicycles, 20 of which are covered. | На станции также имеются станционный туннель на З и 4 пути, который используется Бранденбургской городской железной дорогой, автостоянка на 133 места и парковка велосипедов на 80 мест, 20 из которых имеют покрытие. |
| The required parking will be constructed at ground level instead of as a multi-storey parking structure. | Необходимая автостоянка будет наземной, а не многоярусной. |
| Guests can park their cars in the guest parking area observed by cameras. | Воможность для паркинга для приезжащих с автомобилем имется собственная автостоянка отеля, охраняемой с камерой. |