Примеры в контексте "Parity - Паритетный"

Перевод

Примеры

Примеры: Parity — Паритетный

• The parity index at entry is 0.92.

  Паритетный индекс при поступлении в среднюю школу равен 0,92.

• At the higher education level, the parity index is 0.64.

  Паритетный индекс в системе высшего образования составляет 0,64.

• The parity index for the gross enrolment ratio rose from 0.87 in 2000 to 1.09 in 2010.

  Паритетный индекс общего показателя посещаемости увеличился с 0,87 в 2000 году до 1,09 в 2010 году.

• The girls/boys parity index for primary education has stood at 0.88 since 2006.

  С 2006 года паритетный индекс девочки/мальчики в системе начального образования составляет 0.88.

• The ratio between core and non-core contributions exceeded parity, at $125 million for core contributions and $102 million for non-core contributions.

  Показатель соотношения взносов по линии основных и неосновных ресурсов превысил паритетный уровень, составив 125 млн. долл. США в виде взносов по линии основных ресурсов и 102 млн. долл. США - по линии неосновных ресурсов.

• UNFPA, which had exceeded parity in 2003 with 52.9 per cent representation of women, witnessed the largest decrease at the P-1 to P-5 levels for the 10-year period, falling to 48.8 per cent in 2013.

  В ЮНФПА, в котором паритетный уровень был превышен в 2003 году, когда в учреждении было 52,9 процента женщин, было отмечено наибольшее за десятилетие сокращение доли женщин на должностях уровней С-1 - С-5, и в 2013 году доля женщин сократилась до 48,8 процента.

• The Bill promotes linguistic rights of communities, promotes multi-lingualism as well as the parity of esteem of all official languages of South Africa.

  Законопроектом предусматривается поощрение языковых прав общин, многоязычия, а также паритетный статус всех официальных языков Южной Африки.

Другие варианты перевода слова parity

• Паритет
• Равенство
• Равноправие
• Чётности
• Соотношение
• Женщинами
• Чётность
• Паритетности
• Равной представленности мужчин и женщин
• Равного
• Равное представительство полов
• Равная представленность