Примеры в контексте "Pardon - Амнистия"

Перевод

Примеры

Примеры: Pardon — Амнистия

• If convicted, the perpetrator could not benefit from any measure implying impunity, such as an amnesty or a general pardon.

  В случае осуждения, к нарушителю не должны применяться меры, ведущие в итоге к его безнаказанности, например, амнистия или всеобщее помилование.

• AI stressed that it is not clear whether his right to apply for amnesty, pardon or commutation of sentence was respected.

  Организация "Международная амнистия" подчеркнула, что не вполне ясно, было ли соблюдено его право ходатайствовать об амнистии, помиловании или смягчении наказания.

• In respect of this offence, prosecution shall not be subject to prescription nor shall the person convicted be eligible for amnesty, pardon, parole or any alternative to imprisonment.

  В отношении этого преступления не допускаются применение срока давности, амнистия, помилование, а также досрочное освобождение или замена на альтернативную меру наказания.

Другие варианты перевода слова pardon

• Помилование
• Простить
• Извинить
• Прошу прощения
• Помиловать
• О помиловании
• Прощение
• Пардон
• Прощать
• Извинения
• Извиняюсь
• Миловать