| Now you're being paranoid. | А теперь у тебя паранойя. |
| They're a little paranoid. | Похоже, у них небольшая паранойя. |
| Who's being paranoid now? | И у кого сейчас паранойя? |
| I'm not being paranoid. | Это вовсе не паранойя. |
| Somebody is a little paranoid. | У кое-то небольшая паранойя. |
| Getting all paranoid on me know Jack | Это паранойя, Джек. |
| You're just being paranoid now. | У тебя обычная паранойя. |
| A lot paranoid ever since... | Паранойя с тех пор, как... |
| No, Z, you're getting paranoid. | Нет у тебя паранойя. |
| Willow, you're paranoid. | Уиллоу, это паранойя. |
| Perhaps I'm being paranoid. | Возможно, у меня паранойя. |
| Okay, paranoid much? | У тебя не паранойя? |
| Juliette, I'm not paranoid. | Джулиетт, это не паранойя... |
| He's obviously paranoid. | У него определенно паранойя. |
| Now we're the ones being paranoid. | Теперь паранойя у нас. |
| I think you're paranoid. | Думаю, у тебя паранойя. |
| It's got me all paranoid. | У меня паранойя началась. |
| You're making me paranoid. | У меня начинается паранойя. |
| You're coming off really paranoid right now. | у тебя развивается паранойя. |
| A little paranoid, are we? | Тебя преследует паранойя, да? |
| I'm probably being paranoid, but there's someone I'm scared of running into alone. | Наверное, это паранойя, но я кое-кого опасаюсь. |
| You've grown paranoid, seeking conspiracy... and now Frank McCann is dead. | Вас обуяла паранойя, вы везде подозревали заговоры. |
| Because I was having a totally paranoid moment... wherel thought you called in sick to avoid me. | Потому что у меня уже была паранойя что ты сказалась больной, потому что избегаешь меня. |
| On August 12, 1994 Kunstler and Kuby asked Judge Belfi to reconsider Ferguson's competence to stand trial, claiming he was growing more delusional, paranoid and obsessive by the day, and that he was too mentally unbalanced for them to mount any kind of defense. | 12 августа 1994 года Канстлер и Куби обратились с просьбой к судье Белфи пересмотреть способность Фергюсона предстать перед судом, заявив что с каждым днём его психикой всё больше овладевают иллюзии, паранойя и навязчивые идеи и что он слишком психически неуравновешен чтобы поддерживать какой-либо вид защиты. |
| Paranoid, or protecting something? | Паранойя или есть, что скрывать? |