Примеры в контексте "Paranoid - Паранойя"

Перевод

Примеры

Примеры: Paranoid — Паранойя

• Okay, I'm paranoid.

  Ладно, у меня паранойя.

• You don't think I'm being paranoid?

  Думаешь у меня паранойя?

• He thinks I'm paranoid!

  Он думает, что у меня паранойя.

• Are you really that paranoid that you would remove her from her support system, from her home?

  Твоя паранойя действительно настолько велика, что ты готова выдернуть ее из родного города, оторвать от дома?

• So you're telling me I'm totally paranoid to think that the subject might have come up between the two of them?

  Так ты говоришь, что у меня паранойя из-за того, что думаю, что эта тема могла всплыть между ними?

• Maybe she was just paranoid.

  Может быть у нее была небольшая паранойя.

• That was Bess being paranoid.

  У Бесс была паранойя на эту тему.

• You're just being paranoid.

  У тебя просто началась паранойя.

• I'm just being paranoid.

  Так, паранойя накрыла.

• Being paranoid won't help a bit.

  Паранойя ничему не поможет.

• OK, look, you're feeling paranoid...

  Слушай, у тебя паранойя.

• Think you're being paranoid.

  Думаю, у тебя паранойя.

• Maybe you're being paranoid.

  Может, у вас паранойя.

• Perhaps I'm paranoid.

  Возможно, это паранойя.

• It's me being paranoid.

  Это у меня паранойя.

• Marty's still totally paranoid.

  У Марти все еще паранойя.

• You're being paranoid.

  А у тебя паранойя.

• I'm being paranoid, right?

  У меня паранойя, да?

• Jenya, you're being paranoid.

  Женя, у вас паранойя.

• I started getting paranoid.

  У меня началась паранойя.

• Jenny was so paranoid, she...

  У Дженни была паранойя...

• maybe I'm just being paranoid.

  Наверное, у меня паранойя.

• You're the paranoid math teacher.

  Учитель, у вас паранойя.

• No, you're being paranoid.

  Нет, у тебя паранойя.

• Jessalyn started getting really paranoid.

  У Джессалин была настоящая паранойя.

Другие варианты перевода слова paranoid

• Параноик
• Параноидальный
• Параноя
• Paranoid
• Параноидальными