| The conference considered national efforts in procurement reform and implementing and improving procurement performance, and the UNCITRAL Model Law on Public Procurement (2011) was presented in the context of international standards and procurement reform (Panama City, 11-13 September 2012) ; | На Конференции были рассмотрены принимаемые странами меры по реформе закупочной деятельности и обеспечению и повышению эффективности закупок, и в контексте международных стандартов и реформы закупочной деятельности был представлен Типовой закон ЮНСИТРАЛ о публичных закупках 2011 года (Панама, 11-13 сентября 2012 года) ; |
| UNDP completed the first 10 conversion projects under the Multilateral Fund; UNDP also completed the first conversion projects in Brazil, China, Egypt, Guatemala, India, Jamaica, Malaysia, Mauritius, Mexico, Morocco, Panama, Philippines, Sri Lanka and Uruguay; | ПРООН завершила осуществление первых 10 конверсионных проектов в рамках Многостороннего фонда; ПРООН также завершила первые конверсионные проекты в следующих странах: Бразилия, Гватемала, Египет, Индия, Китай, Маврикий, Малайзия, Марокко, Мексика, Панама, Филиппины, Шри-Ланка, Уругвай и Ямайка. |
| Panama City, 18-19 October 2013 | Панама, Панама, 18 - 19 октября 2013 года |
| DeSoto and Dibalista, Panama. | "Десото и Дюбалиста", Панама. |
| DeSoto and Diballsta, Panama. | "Десото и Дюбалиста", Панама. |
| Superior Public Attorney of the Republic of Panama | Главный государственный прокурор Республики Панама |
| Panama Law on the Protection of Competition | Панама Закон о защите конкуренции |
| Brazil*, Costa Rica*, Panama | Бразилия, Коста-Рика, Панама |
| Panama is seeking reparation for the injury suffered. | Панама требует возмещения причиненного ущерба. |
| Algeria, Chile, Panama | Алжир, Чили, Панама |
| Vice-Minister of the Economy, Panama | Заместитель министра экономики, Панама |
| Vice-Minister of Social Development, Panama | Заместитель министра социального развития, Панама |
| Minister of Economy and Finance, Panama | Министр экономики и финансов, Панама |
| Panama at the Olympics Panama. | Панама на Олимпийских играх Панама. |
| I think that it means... Panama. | Панама, помолчи секунду. |
| Jonathan Vargas (Panama) | Джонатан Варгас (Панама) |
| Panama City, 25-29 November 2013 | Панама, 25-29 ноября 2013 года |
| I'm Panama, now. | Теперь я - Панама. |
| I'm in Panama. | У меня тут Панама. |
| Los Algarrobos Hydroelectric Project (Panama) | Гидроэлектростанция в Лос-Алгарробос (Панама) |
| Panama City, 7 April 2006 | Город Панама, 7 апреля 2006 года |
| Panama 22 September 2000 Luxembourg | Панама 22 сентября 2000 года |
| Costa Rica 75, Panama 73 | Коста-Рика 75, Панама 73 |
| Panama 88, Costa Rica 58 | Панама 88, Коста-Рика 58 |
| India, Panama, Yugoslavia | Индия, Панама, Югославия |