It looks like your pad, Scuz. |
Похоже на твою хату, Грязнуля. |
When you went missing, me and Sam found your little crash pad. |
Когда ты пропала, мы с Сэмом нашли твою хату. |
I mean my pad. |
Я имею ввиду мою хату. |
Let's christen your new pad. |
Обмоем твою новую хату. |
There's all sorts of lowlifes coming in and out of my pad all day long. |
В мою хату много свяких недоноском приходит весь день. |
You must be doing OK, Kelly-o, to afford a pad like that. |
Похоже ты не бедствуешь, Келли, раз можешь позволить себе такую хату. |
So, how shall we carve up Dad's pad? |
Так как будем дербанить хату? |