Примеры в контексте "Override - Перехватить"

Перевод

Примеры

Примеры: Override — Перехватить

• H.Q. can override automated control of the avionics, take us anywhere they want.

  Центр может перехватить управление автопилотом, и отправить нас куда угодно.

• We have to get there, override him before he jumps.

  Нам надо перехватить его, прежде чем он совершит прыжок.

• This entity can cut into the neural pathways and override them.

  Это существо может вклиниться в нервную систему и перехватить ее.

• He can override any channel from down there.

  Он может перехватить любой канал, исходящий отсюда.

• You were trying to override the launch controls for the quantum torpedoes.

  Вы пытались перехватить управление спусковым механизмом квантовых торпед.

• Are there some kind of devices that could override the signal?

  У вас есть какие нибудь устройства, которые могут перехватить сигнал?

• We have the password to the server room, the log-in to their network, and I can override the cameras to cover your path down the back staircase and into this hall here.

  У нас есть пароль от серверной комнаты, пароль для входа в их сеть, и мы можем перехватить сигналы с камер, чтобы очистить ваш путь сюда на лестницу и сюда к коридору.

• After the UN gave us guidance control, our techs were able to lock out some of the abort codes and override the drives.

  ДРАММЕР: С доступом к системе наведения наши техники смогли взломать коды отмены и перехватить управление несколькими ракетами.

Другие варианты перевода слова override

• Отменить
• Обойти
• Отменять
• Переопределить
• Отключить
• Отмены
• Превалировать над
• Устройство
• Игнорировать
• Преобладать над
• Пренебречь
• Взломать