| I took that job in Oregon. | Я согласилась на ту работу в Орегоне. |
| The largest organism in the world is in Eastern Oregon. | Самый большой организм в мире находится в Восточном Орегоне. |
| This mushroom grows in Washington State, Oregon, northern California, British Columbia, now thought to be extinct in Europe. | Этот гриб растёт в штате Орегоне, штат Вашингтон, Северной Калифорнии и в Британской колумбии; считается исчезнувшим в Европе. |
| Neither did any of the hospitals here or in Oregon. | Как и в больницах по соседству и в Орегоне. |
| Living in Oregon with her crazy mother. | Живёт в Орегоне со своей психованой мамашей. |
| Based in California, General Wool wrote to local papers with his opinions of the Oregon situation. | Находясь в Калифорнии, генерал Вул написал местным газетам свое мнение о ситуации в Орегоне. |
| He moved to California upon graduating, turning down job offers in Idaho and Oregon. | После окончания университета переехал в Калифорнию, отклонив предложения работы в Айдахо и Орегоне. |
| Providence Hospital in Oregon - they're interested in me. | Клиника Провиденс в Орегоне, они заинтересованы во мне. |
| I'll have it all memorized by the time we land in Oregon. | Мне нужно заучить ее всю к тому моменту, как мы приземлимся в Орегоне. |
| He lives in Oregon. I've never met him. | Он живет в Орегоне, я никогда не встречалась с ним. |
| I'm snitching three old-timers who'll be fishing in Oregon next week. | Я заложу трёх стариков, которые станут рыбачить в Орегоне на следующей неделе. |
| Burrell grew up in the small southern Oregon town of Applegate, near the California border. | Барелл вырос в маленьком городке Эпплгейт, расположенном в Орегоне, неподалёку от границы с Калифорнией. |
| Only one guy at Oregon can do that, and he hasn't bothered to try. | Это может только один парень в Орегоне, и он не удосужился попробовать. |
| Nobody in Oregon can influence kids more than you can. | Никто в Орегоне не влияет на детей так, как ты, Стив. |
| Your letter was written on limited-edition stationary made by the Berwyn Press in Oregon. | Ваше письмо было написано на бумаге ограниченной серии, сделанной Брюйен Пресс в Орегоне. |
| This is Sheldon, who runs a chain of carpet stores in Oregon. | Это Шелдон, у него сеть магазинов по продаже ковров в Орегоне. |
| The man responsible is called Professor David Scholnick of Pacific University in Oregon. | Человеком, ответственным за этот эксперимент, является профессор университета Пасифик в Орегоне Дэвид Шолник. |
| These defendants were indicted in Oregon on charges involving the systematic physical abuse of over 50 children. | В Орегоне ответчикам было предъявлено обвинение в систематическом применении методов физического насилия к свыше 50 подросткам. |
| The Bermuda Triangle, the Oregon Vortex. | Бермудский треугольник, водоворот в Орегоне. |
| Now Mount Hood's only one hour's drive from Portland, the largest city in Oregon, where over two million people live. | Маунт-Худ находится всего в часе езды от Портленда, крупнейшего города в Орегоне, где живёт более двух миллионов людей. |
| A woman in Oregon recently experienced what this would be like. | Недавно одна женщина в Орегоне испытала на себе, каково это. |
| Indeed, on the other side of the United States from Massachusetts, voters in Oregon passed a referendum supporting a tax increase. | Действительно, на другой стороне Соединенных Штатов, избиратели в Орегоне провели референдум, поддерживающий увеличение налогов. |
| This case should be tried in Oregon, Your Honor, - where my clients have their practices. | В этом случае мы должны рассматривать дело в Орегоне, ваша честь, где мой клиент ведет свою практику. |
| There's great fly-fishing here in Oregon. | В Орегоне хорошая ловля рыбы нахлыстом. |
| Well, there's a town up in Oregon where your mom's from. | Ну, есть городок в Орегоне, откуда родом твоя мама. |