Примеры в контексте "Omitting - Игнорирования"

Перевод

Примеры

Примеры: Omitting — Игнорирования

• We have also repeatedly drawn the attention of the United Nations Secretariat and the Secretary-General's staff to the danger of omitting the issue of the Golan from Secretariat briefings on the agenda item on the situation in the Middle East; unfortunately, to no avail.

  Мы также неоднократно указывали Секретариату Организации Объединенных Наций и сотрудникам Генерального секретаря на опасность игнорирования вопроса о Голанах в ходе брифингов Секретариата, посвященных пункту повестки дня о положении на Ближнем Востоке, но, к сожалению, это ни к чему не привело.

• (b) by refusing or deliberately omitting to accept an application for her admission to the establishment as a student; or

  Ь) путем отказа принять или намеренного игнорирования заявления о приеме ее на учебу в данное заведение; или

Другие варианты перевода слова omitting

• Исключение
• Опуская
• Опустить
• Исключив
• Исключая
• Неупоминание
• Непредоставления
• Опустив
• Пренебрегая
• Пропуская
• Упущения
• Опущена