Примеры в контексте "Occupant - Жилец"

Перевод

Примеры

Примеры: Occupant — Жилец

• Hetty's probably its sole occupant.

  Хэтти, вероятно, единственный жилец.

• Briar House, one occupant in '61.

  Брайр Хаус, один жилец в 61-м.

• Well, then you were even braver, as I am told the previous occupant was none other than the notorious king of the witches.

  Тогда вы ещё храбрее, как я наслышан предыдущий жилец был ни кем иным как пресловутым королём ведьм.

• Under this provision, the temporary occupant must willingly depart the dwelling before its rightful owner/occupant can return - unlikely given the large numbers of displaced persons in Republika Srpska and the lack of adequate alternate housing.

  Согласно этому положению временный жилец должен добровольно покинуть помещение до того, как законный владелец/жилец может возвратиться, что маловероятно с учетом значительного числа перемещенных лиц в Республике Сербской и отсутствия адекватного альтернативного жилья.

• Another occupant is approaching the front door.

  Другой жилец подходит к двери.

• The previous occupant had been a shut-in.

  Предыдущий жилец был затворником.

• The previous occupant had been a bit of a shut-in.

  Прежний жилец был человеком замкнутым.

• The previous occupant has done a garish rococo treatment, so I will spend a good chunk of my father's money scraping the fairy tale out of the place.

  Предыдущий жилец отделал всё в стиле рококо, так что придётся потратить кучу отцовских денег, чтобы всё изменить.

• Especially if I feel the occupant be unwell, and the occupant is not current on her rent.

  Особенно, когда мне кажется, что жилец не здоров, и когда жилец не вовремя платит за квартиру.

Другие варианты перевода слова occupant

• Водителя или пассажира
• Водителей и пассажиров
• Обитатель
• Водителя и пассажиров
• Одного жильца
• Салон
• Водителем или пассажиром
• Пассажира или водителя
• Оккупанта
• Транспортном средстве
• Водителя или пассажиров
• Одного человека