Примеры в контексте "Nickname - Кличка"

Перевод

Примеры

Примеры: Nickname — Кличка

• And that could be your new nickname.

  Это могла быть твоя новая кличка.

• I need this new nickname, Francine.

  Мне нужна эта новая кличка, Франсин.

• Is that what my nickname means?

  Так вот что значит моя кличка?

• I had a nickname for you.

  у меня была кличка для тебя.

• There was a nickname popped up from a guy who I like for a part in this.

  Тут всплыла одна кличка, которую нам сообщил один мой подозреваемый в этом деле.

• Here: I had a nickname for you:

  Здесь. у меня была кличка для тебя.

• So, where'd the nickname come from?

  Так откуда у него эта кличка?

• If Matt had a nickname, Could mean he was in Cruncha's gang.

  Если у Метта была кличка это может означать, что он был в банде Кранча.

• Look, while I really love my new nickname,

  Слушай, мне очень нравится моя новая кличка,

• And what was Tandy's nickname?

  А какая у Тэнди была кличка?

• His nickname was "The Worm."

  У него кличка "Червь".

• The residents have a nickname for you, and it is not flattering.

  У ординаторов есть кличка для тебя И она не льстит тебе

• Is that supposed to be my nickname?

  Это, типа, моя кличка?

• Is that short for something or is it just a nickname?

  Это что-то уменьшительное, или кличка?

• Your nickname is "psycho", right?

  У тебя кличка "псих", да?

• And to my surprise (given the nickname Easy repeated three times in the product name) discovered that the console is a handy Konsole (the system graph below is based on KDE), but the primitive and mangy XTerm.

  И к моему удивлению (кличка Easy повторяется три раза в названии продукта) обнаружил, что консоль представляет собой удобный Konsole (система графе ниже, основана на KDE), но примитивно и паршивый XTerm.

• Don't worry, it's not because I'm actually thick that I'm called Thick Kevin, it's just a nickname.

  Не волнуйся, на ум я не тугой, Тугой Кевин - это только кличка.

• Okay, Ms. Behar, I've gathered together photos of men who have the first name or nickname of JJ.

  Мисс Бехар, я подготовил фото мужчин, у которых фамилия или кличка Джей Джей.

• Say, you realize how he got the nickname "Cutter," don't you?

  Вы же понимаете, откуда у него кличка "Головорез"?

• Is that what they call you, or do you have a nickname?

  Так тебя называют или у тебя есть кличка?

• Nickname of E.J. Could be his initials.

  Кличка И Джей. Возможно, это его инициалы.

• A nickname, like yours.

  Кличка, так же, как и у вас.

• That's not my nickname.

  Это не моя кличка.

• She had a nickname.

  У неё была кличка.

• Buzz is a nickname.

  Базз - это кличка.

Другие варианты перевода слова nickname

• Прозвище
• Псевдоним
• Ник
• Прозвали
• Имя
• Название
• Называли
• Кликуха
• Называют
• Погоняло
• Никнейм