Примеры в контексте "Mood - Духе"

Перевод

Mood

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Духе

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mood — Духе

You're in a good mood.

Что-то ты не в духе.
He was in a very bad mood.

Они были не в духе.
You're in a bad mood.

Ты сегодня не в духе.
Someone's in a mood.

Кто-то сегодня не в духе.
This is the right mood, Mrs. Birch!

В правильном духе говорите!
He's in a bad mood.

Король не в духе.
Russell's in a bad mood.

Расселл не в духе.
Boy, somebody is in a mood.

Кто-то похоже не в духе.
She was in a mood.

Она была не в духе.
(Tutting) Twist's in a mood.

Твист не в духе.
My husband isn't in a good mood.

Муж не в духе.
You in a bad mood?

Ты что, не в духе?
You're spoiling the mood.

Ты не в духе.
He's in a bad mood.

Он сегодня не в духе.
And that's not good, for a young married man to go home in a bad mood.

А женатому человеку противопоказано идти домой не в духе.
It was said by those who knew him that he needed no more reason to kill a man than a change in his mood.

Знавшие его говорили, что он мог убить человека просто потому, что был не в духе.
Thete's nothing been going tight today, so you caught me in a bad mood.

Сегодня у меня скучный день, поэтому я не в духе.
Then Åke talked to the Swedish king, who was in a bad mood.

Тогда Оке отправился к шведскому конунгу, но тот был не в духе.
I probably shouldn't have gone on like that, but I just got into a reminiscent mood.

Я, вероятно, не должна продолжать в том же духе, но я в настроении повспоминать.
He walks through the door, his mood - it's like waves coming off him.

Он заходит в дверь, он не в духе... это как волны, исходящие от него.
I think Kristen was in a bad mood that day.

Кажется, Кристен тогда была не в духе.
She's in a bad mood, I'm in a bad mood...

Она не в духе, как и я.
And that's not good, for a young married man to go home in a bad mood.

А женатому человеку противопоказано идти домой не в духе.