Примеры в контексте "Mistress - Хозяйка"

Перевод

Примеры

Примеры: Mistress — Хозяйка

• Teto, where is your mistress?

  Тето, где твоя хозяйка?

• Work is a cruel mistress.

  Работа - жестокая хозяйка.

• One mistress in the house.

  В доме должна быть одна хозяйка.

• You'll get into trouble with the mistress.

  Хозяйка у вас будут проблемы.

• One master And one mistress.

  один хозяин и одна хозяйка.

• I'm the lawful mistress here.

  Я здесь законная хозяйка.

• Who is it, mistress?

  Кто это, хозяйка?

• The mistress teaches us to embroider a napkin.

  Хозяйка учит нас вышивать салфетки.

• You are the mistress of all you survey.

  Вы хозяйка своих владений.

• Head of the family, mistress of this house.

  Глава семьи, хозяйка дома.

• Are you mistress of this house now?

  Вы теперь хозяйка в доме?

• I am now the mistress here!

  Теперь я здесь хозяйка!

• So who is your mistress?

  Так кто же твоя хозяйка?

• Do not touch the scanner control, mistress.

  Не трогайте сканер, хозяйка.

• Corridor clear, mistress.

  Коридор чист, хозяйка.

• No. Your mistress rang.

  Нет, звонила хозяйка.

• She wanted to know if the mistress was at home.

  Спрашивает, дома ли хозяйка.

• The mistress isn't well enough to receive anyone.

  Хозяйка никого не принимает.

• There, there, mistress.

  Тише, тише, хозяйка.

• Your mistress is a terrible woman.

  Твоя хозяйка ужасная женщина.

• Apologies are unnecessary, mistress.

  В извинениях нет необходимости, хозяйка.

• Excuse me, mistress.

  Извините меня, хозяйка.

• Probability computes at 0.00057, mistress.

  Вычисления показывают 0,00057, хозяйка

• I am the mistress here now...

  Теперь здесь хозяйка я, а ты служанка и больше ничего!

• You're the mistress of the house now.

  Да, конечно, как тебе угодно, здесь теперь ты хозяйка.

Другие варианты перевода слова mistress

• Любовница
• Госпожа
• Миссис
• Возлюбленной
• Владычица
• Повелительница
• Возлюбленная
• Mistress
• Мистрисс