| 43 the slave what mister of it, having come, will find acting so Blessed. | 43 Блажен раб тот, которого господин его, придя, найдет поступающим так. |
| I say, hello mister Bellemarre! | Я говорю: здравствуйте, господин Дельмар! |
| Know how we don't call friends Mister? | Знаешь, что друзей не называют "господин"? |
| Mister. It's time for checkout. | Эй Господин, это контрольное время. |
| He is my only son, Mr lieutenant, mister... | Он мой единственный сын, господин лейтенант... |
| Well, Mister Smart the Schoolmaster, I deduce that your old skull dates back from Roman times because that is nearly twice as deep. | Ну, господин учитель... я делаю вывод, что череп относится к временам Древнего Рима... потому что лежал в 2 раза глубже. |
| Mister, can I say something to you, please? | Простите, господин, можно вам кое-что сказать? |
| Mister President, we've arrived in time! | Господин президент, мы прибыли вовремя. |
| Mister Holm will give you a clarifying report about the situation | Господин Хольм даст вам все проясняющий отчет о ситуации. |
| Mister, will you marry me? | Господин, вы не женитесь на мне? |
| Mister, you can't let them die | Господин, но они же погибнут! |
| 23 Mister has told to the slave: go on roads and fences and convince to come, that my house was filled. | 23 Господин сказал рабу: пойди по дорогам и изгородям и убеди придти, чтобы наполнился дом мой. |
| Mister, you're just like the man we were dreaming of. | Господин, Вы тот человек, о котором мы мечтали. |
| See you next Week, Mister! | Увидимся на следующей неделе, господин! |
| (Barry) Right, Mister Newsman in the newsroom, after three. | (Барри) Так, господин Ведущий в студии, на счет три. |
| Mister kamikaze is a chicken today. | Господин Камикадзе, и что же? |
| How was your flight, Mister President? | Как вы летели, господин президент? |
| Mister, my mom is alive, isn't she? | Господин, моя мама жива, правда? |
| So you're Mister Aaron Stein. | Итак, вы господин Аарон Штайн? |
| Mister Kalina, have you been drinking outside the store today? | Господин Калина, вы что-то пили сегодня, около магазина? |
| Mister Kanin, with whom are you working now? | Господин Канин, вы сейчас у кого снимаетесь? |
| Give me another chance, Mister Hunter. I am a fawn born in this mountain | Дай мне еще один шанс, господин Охотник, олененку, рожденному в горах, |
| May I remind you we've haven't stopped saying "Mister" yet? | Позвольте мне напомнить, что мы ещё не перестали говорить "господин". |
| Gas, I'm probably the only person who really enjoys it when Mister Putin turns off the gas tap, because my budget goes up. | Газ... Я, наверное, единственный, кто радуется когда господин Путин перекрывает подачу газа, потому что после этого мне увеличивают бюджет на исследования. |
| Mister, I have not begun to project my anger onto you. | Господин хороший, я еще даже не начинал вымещать на вас свою злость |