Missy earned more love in six months here than you've done in a lifetime. |
Мисси за 6 месяцев заслужила здесь больше любви, чем вы за всю свою жизнь. |
So he killed Missy Dewald, and what? |
Значит, он убил Мисси Дюваль, и что? |
You think Missy knew about the affair? |
Вы думаете, что Мисси знала об этом? |
I mean, look at Missy Bowers' cluster of selfies - she took a ton at the karaoke bar near the university. |
Вот, взгляните на концентрацию селфи Мисси Бауэрс: она сделала уйму снимков в караоке-баре возле университета. |
All right, well, metadata from Missy's selfies tells us that the karaoke bar is directly across the street from student parking. |
Хорошо, судя по метаданным из селфи Мисси, караоке-бар находится через дорогу от студенческой парковки. |
Has Missy looked at all the CCTV footage from the hotel? |
Мисси просмотрела все записи камер видеонаблюдения в отеле? |
How do you think Missy is holding up? |
Как, по-вашему, Мисси справится? |
By the way, may I speak to Missy, please? |
Кстати, могу я поговорить с Мисси, пожалуйста? |
Do we have any closer photos of Missy's closet? |
Есть ли у вас более близкие фотографии шкафа Мисси? |
So Missy, what brings you all the way from Texas? |
Мисси, что привело тебя сюда из Техаса? |
G-Dragon and Missy Elliott debuted the song "Niliria" with a live performance on KCON 2013 on August 25, 2013 in Los Angeles. |
G-Dragon и Мисси Эллиот вмести исполнили «Niliria» на KCON 2013 в Лос-Анджелесе. |
You'll see more than a jump rope, Missy! |
Тебя ждет больше, чем просто скакалка, мисси! |
Missy, I mean, Mom, please keep an eye on Napoleon. |
Мисси, то есть мама, не спускай глаз с Наполеона. |
You're not so quiet yourself, Missy! |
Ты сама не очень-то тихая, мисси. |
Don't go digging any graves, Missy. |
Не рой ему могилу, мисси! |
Hello, Mr. Peterson, this is Missy Brammer. I'm Congressman Blatt's legislative director. |
Зжравствуйте, мистер Питерсон, это Мисси Браммер, директор офиса конгрессмена Блатта по юридическим вопросам. |
Missy, uncuff me - now! |
Мисси, освободи меня - сейчас же! |
The truth is, Mr. And Mrs. Stone... I came here to tell you a story about your daughter, Missy. |
На самом деле, мистер и миссис Стоун, я пришла, чтобы рассказать вам кое-что о вашей дочери Мисси. |
An agreement is reached, and Missy returns from the grave nightly to help King uncover some of the mysteries from "Them". |
Соглашение было достигнуто, и ночью Мисси возвращается из могилы помочь Кингу раскрыть некоторые «Их» тайны. |
No, Missy has learnt that much, at least. |
Нет, наконец-то мисси это поняла. |
Was Missy's home very neat? |
Дома у Мисси был очень опрятно? |
Upon arriving, the Doctor and Nardole explore the hospital while Missy tries to determine the origin of the colony ship. |
Доктор и Нардол отправляются исследовать больницу, в то время как Мисси пытается определить, откуда изначально летел корабль колонистов. |
Also in 1997, she was featured on "Sock It 2 Me," a track on Missy Elliott's debut album, Supa Dupa Fly. |
В 1997 она участвовала в записи «Sock It 2 Me», треке с дебютного альбома Мисси Эллиотт Supa Dupa Fly. |
Myst went on to become part of the Wrestling Vixxxens website with Tammy Lynn Sytch and Missy Hyatt in 2001. |
В 2001 году Мист стала частью веб-сайта Wrestling Vixxxens вместе с Тэмми Линн Ситч и Мисси Хайятт. |
On June 16, 2014, Canadian actress Missy Peregrym announced that she and Levi had married in Maui, Hawaii. |
16 июня 2014 года Мисси Перегрим сообщила в Twitter, что она и Ливай поженились в Мауи, Гавайи. |