| PC Milton, are you receiving, over? | Констебль Милтон, слышите меня, прием? |
| Why've I got police knocking on my door down Milton Avenue? | Почему полиция стучится ко мне в двери на Милтон авеню? |
| You mean, what's this Milton after. | Ты, верно, хотел спросить, кто такой Милтон? |
| "Milton," you are in it now. | Милтон, ты сейчас в киоске со сладкой ватой. |
| What were you saying, Milton? | О чем ты говорил, Милтон? |
| Milton, do you have your lunch money? | Милтон, у тебя есть деньги на обеды? |
| Milton, if there's a Delta unit hunting you, you need to let us get you back to the States now. | Милтон, если за тобой охотится отделение Дельта, то ты должен нам позволить сейчас же вернуть тебя в США. |
| I decided to go to Milton and I'd like to go with me. | Я решила съездить в Милтон, и я прошу вас поехать со мной. |
| What makes you think I am, Mr. Milton? | Почему Вы так думаете, Мистер Милтон? |
| 1964-1967: Milton Margai Teacher's College, Teachers' Advanced Certificate | 1964-1967 годы: Педагогический колледж Милтон Маргаи, диплом о получении продвинутого педагогического образования |
| Economist Milton Friedman mentioned the negative impact of anti-drug strategies to be worse than the problems caused by the drugs themselves. | Экономист Милтон Фридмен отмечает, что отрицательные последствия стратегий борьбы с наркотиками оказываются даже больше проблем, вызываемых наркотиками как таковыми. |
| President: Mr. Milton Catelin (Australia) | Председатель: г-н Милтон Кателин (Австралия) |
| Vice-Chairmen: Ben Milton (Australia) | Заместители Председателя: Бен Милтон (Австралия) |
| So Milton got me into that group | Милтон записал меня в группу из 14 человек. |
| Detective Superintendent Milton's on top of all that, but, as you can imagine, he's not been too cooperative. | Суперинтендант Милтон заправляет делом, но, как вы знаете, он не был особо склонен сотрудничать. |
| There's 8 different railroad crossings in Milton County. | есть 8 разных железных дорог пересекающих Милтон Кантри |
| So, it had to be Milton Alvaredo, right? | Итак, это должно быть Милтон Альваредо, да? |
| Professor Milton... is Vince Lennon's next of kin? | Профессор Милтон - ближайший родственник Винса Леннона? |
| Milton Mulrooney swiped his I.D. at the parking garage exit two minutes after the shooters left the building. | Милтон Малруни использовал свою карточку в выходе с парковки спустя 2 минуты после того как стрелки покинули здание. |
| And why was this Milton Mulrooney running? | И почему убежал этот Милтон Малруни? |
| And Milton Winter was CIA field agent psychologist? | И Милтон Винтер был полевым агентом-психологом ЦРУ? |
| Milton, if memory serves, you were always partial to the Chevelle, yes? | Милтон, если мне не изменяет память, ты всегда был не равнодушен к шевроле, да? |
| Ann's told us she was held in a caravan for two nights after they removed her from Milton Avenue. | Энн рассказала, что ее две ночи держали в фургоне после того, как перевезли из дома на Милтон Авеню. |
| Look, Milton, you're going to have to come clean, OK? | Слушай, Милтон, тебе придётся признаться, ясно? |
| Dr. fine, Dr. Milton fine, please report to level three, stat. | Доктор Файн, доктор Милтон Файн, доложите на третий уровень. |