Перевод milton с английского на русский

It's a lie so big, milton.

Дело в огромной лжи, Милтон.

Girl named anna milton escaped from a locked ward yesterday.

Девушка по имени Анна Милтон вчера сбежала из психушки.

Is there anything elsel should know, milton?

Мне следует знать что-то ещё, Милтон?

Her parents were rich and amy milton -

Родители - Рич и Эми Милтон.

it turns out milton fine isn't who we think he is.

Оказывается Милтон Файн не тот, за кого мы его принимали.

You remember milton weinberg, your old wingman?

Ты помнишь Милтона Вайнберга, твоего второго пилота?

In the vacation, I read the entire works of Milton.

В отпуске я прочёл все труды Милтона.

You know, this actually reminds me of a quote by Milton...

Знаешь, это напомнило мне одну цитату Милтона...

You two should go and see Milton Reynards.

Вам двоим нужно навестить Милтона Рейнардса.

Well, I'm actually having problems with Milton.

Но на самом деле проблемы у Милтона.

A little whiskey will do you good, too, milton.

Немного виски Вам тоже не помешает, Мильтон.

milton S. Farnborough came into the world on April 12thin Zanzibar.

Мильтон С. Фарнборо, родился 12 апреля 1928 года в Занзибаре.

I assume that was Milton Winter.

Я так понимаю, это был Мильтон Уинтер.

Milton finds his solitude as sacred.

Мильтон воспринимал своё одиночество, как нечто священное.

Milton, with Bo, anything's possible.

Мильтон, с Бо все возможно.

The only child of Fay and Milton Bowman.

Единственная дочь Фей и Мильтона Боуман.

I have managed two pages of Mr. Milton.

Я осилила две страницы мистера Мильтона.

Safe houses, contacts, all of Milton Winter's operational details.

Места, контакты, все рабочие детали Мильтона Уинтера.

Pandæmonium is the capital of Hell in John Milton's epic poem Paradise Lost.

Пандемониум - столица Ада в поэме Джона Мильтона «Потерянный Рай».

Scenes were filmed around the campuses of two Massachusetts prep schools, Phillips Academy and Milton Academy.

Некоторые сцены были отсняты вокруг студенческих городков двух массачусетских подготовительных школ, Академии Филлипса и Академии Мильтона.

But you're going to have to go on up the hill and ask for a talk with Thump Milton.

Но тебе придется пойти на холм и попросить поговорить с Битой Милтоном.

I don't know why, but he now calls himself Ken Milton.

Не знаю почему, но теперь он зовёт себя Кеном Милтоном.

Not since he met Dr. Milton Bailey Brandt.

Он встретился с доктором Милтоном Бейли Брандом.

OK. Now, two days later, Danny runs into Milton Berle on Broadway.

Так вот, пару дней спустя Дэнни сталкивается на Бродвее с Милтоном Берлом.

I met Milton and I thought you might like him.

Я познакомилась с Милтоном и я думаю, что он может вам понравиться.

They got bagged in a house up in Milton there.

Их накрыли в доме в Милтоне.

There was an outbreak at a farm in Milton about six months ago.

Был вспышка на ферме в Милтоне, где-то полгода назад.

I need a good man on the ground in Milton.

Мне нужен толковый человек в Милтоне.

I refer to Milton's, not yours.

Я о Милтоне, не о тебе.

It's funny, Milton workers not working.

Странно, ведь в Милтоне никто не работает.

I promised Milton I'd help him cremate Mr. Coleman's body.

Я обещала Милтону, что помогу ему кремировать тело мистера Колмана.

Well, listen, don't tell that to Milton Berle.

Только не говорите об этом Милтону Берле.

Jock and I set off to deliver the Rolls to my client, Milton Krampf.

Джок и я отправились доставлять Роллс моему клиенту, Милтону Крамфу.

And if Milton likes Lou, he gets the TV shot and Caesar's.

И если Лу понравится Милтону, то он получит и ТВ съемки и "Кейсар".

Just now, we have to make the kids like Milton.

И теперь, надо сделать так, чтобы дети тоже понравились Милтону.

Born in Glasgow to Italian parents, Iannucci studied at the University of Glasgow followed by the University of Oxford, leaving graduate work on a D.Phil about John Milton to pursue a career in comedy.

Родившийся в Глазго, Ианнуччи учился в Университете Глазго, а затем и в Оксфордском университете, но оставил дипломную работу о Джоне Мильтоне, с тем чтобы начать карьеру в комедии.

It's a 10-page essay on Milton.

Это 10-страничное эссе о Мильтоне.

You want to talk of Keats or Milton

О Мильтоне ты речь заводишь,

He also edited and translated John Milton's De doctrina christiana, which was found in the State Paper office in 1823, and formed the text of Macaulay's famous essay on Milton.

Кроме того, он перевёл и отредактировал работу Джона Мильтона De doctrina christiana, которая была найдена в офисе государственных бумаг в 1823 году и легла в основу знаменитого эссе Маколея о Мильтоне.

In 2000, he planned kidnapping of Milton Plastics owner for ransom of Rs 30 million.

В 2000 году Абу Салем планировал похитить владельца Milton Plastics за выкуп в 30 миллионов рупий.

In 1984, Hasbro purchased Milton Bradley.

В 1984 году Hasbro приобретает компанию Milton Bradley Company.

The oldest true handheld game console with interchangeable cartridges is the Milton Bradley Microvision in 1979.

Первой настоящей портативной консолью со сменными картриджами стала Milton Bradley Microvision, выпущенная в 1979 году.

An authorized version of Hustle was published by Milton Bradley for the TI-99/4A in 1980.

Микрокомпьютерная версия игры Hustle была выпущена Milton Bradley для компьютера TI-99/4A в 1980 году.

In 1982 Milton Bradley made a Zaxxon board game.

В 1982 году компания Milton Bradley издала настольную игру Zaxxon.