| He's VP Doyle, she's temporary President Meyer. | Он - вице-президент Дойл, а она - временный президент Майер. | 
| This is about the brand image of Catherine Meyer, TM. | Я хотел поговорить об имидже бренда Кэтрин Майер. | 
| And giving you your Celebrating Community medals is the First Daughter of the United States, Catherine Meyer. | Медали за особый общественный вклад вам вручает первая дочь США Кэтрин Майер. | 
| Selina Meyer is yesterday's news as far as I'm concerned. | Что касается меня, то Селина Майер уже в прошлом. | 
| It's believed President Meyer may also secure the release of detained American reporter Leon West. | Предполагается, что президенту Майер также удастся добиться освобождения захваченного американского журналиста Леона Уэста. | 
| First off, it's not the Mommy Meyer Bill. | Во-первых, это не "Законопроект Мамочки Майер". | 
| The press has recently found it amusing to call it the Mommy Meyer Bill. | С недавних пор журналистам кажется забавным называть его "Проектом Мамочки Майер". | 
| Meyer and me, we'll take care of everything after that. | Майер и я, мы позаботимся обо всем после этого. | 
| other than you and Jan Meyer. | А не только вы и Ян Майер. | 
| Meyer is a famous example, and Aburahamupuraibetobanku something. | Майер является известный пример, и Aburahamupuraibetobanku что-то. | 
| Crippen's absence at the finish was reportedly first noticed by fellow USA swimmer Alex Meyer. | Отсутствие Криппена на финише, как сообщается, первым заметил другой американский пловец - Алекс Майер. | 
| You know, Andrew Meyer has no influence whatsoever over my decision-making. | Знаете, Эндрю Майер не имеет никакого влияния на принятие мной решений. | 
| Meyer decides to rescue her, maybe keep the diamonds for himself. | Майер решает спасти ее, возможно, чтобы оставить бриллианты себе. | 
| Meyer will be here in a minute. | Майер будет здесь с минуты на минуту. | 
| Prandtl and his student Theodor Meyer developed the first theories of supersonic shock waves and flow in 1908. | В 1908 году Прандтль и его студент Теодор Майер впервые предложили теорию сверхзвуковой ударной волны. | 
| The song was first announced on Stephenie Meyer's official website. | Первой объявила о выпуске сингла Стефани Майер на своем веб-сайте. | 
| These hooks are not even doing a firm "Meyer" in the U.S... | Такие крючки не делает даже фирма "Майер" в США. | 
| President Meyer's still holding on line two. | Президент Майер всё ещё висит на второй линии. | 
| I'm sure you're right, Mr Meyer. | Я уверен что вы правы, мистер Майер. | 
| Selina Meyer belongs in an institution. | Селине Майер место в особом учреждении. | 
| I'll put together charges for Flynn, the midwife, and Deborah Meyer. | Я соберу все обвинения против Флинна, акушерки и Деборы Майер. | 
| That's O'Brien 25, Meyer 22. | У О'Брайена 25 голосов, у Майер - 22. | 
| All I can tell you is that President Meyer is in a closed-door meeting. | Я могу лишь сказать, что у президента Майер закрытая встреча. | 
| Meyer plus windmills cost money, do nothing. | Майер + ветряные мельницы - дороги, но бесполезны . | 
| As we begin our service, we will now hear from her daughter, President Selina Meyer. | Мы начнём нашу службу с выступления дочери покойной, президента Селины Майер. |