I hope that's widgets historic Marion you have fallen asleep. |
Надеюсь, исторический экскурс Мэрион не дал тебя заснуть в музее. |
So I took your suggestion and I gave my boss Marion's poems the ones that affected Kramer so much. |
Я приняла твое предложение и дала поэмы Мэрион моему боссу которые так потрясли Крамера. |
You grabbed the first date Marion offered without even asking me first. |
Захапала первую дату, предложенную Мэрион, а меня даже не спросила. |
You should have told me about the kid, Marion. |
Ты должна была мне рассказать, Мэрион. |
Marion, if you speak to us, it won't go any further. |
Мэрион, если вы поделитесь с нами, это не пойдёт дальше. |
We pray for Frank, Marion, and Beth. |
Мы молимся за Фрэнка, Мэрион и Бет. |
I'm here to minister to Maid Marion. |
Я пришел отпустить грехи Леди Мэрион. |
If you've said anything to Marion... |
Если ты хоть что-то рассказал Мэрион... |
Marion, this is military-grade mustard gas. |
Мэрион, это горчичный газ, военная разработка. |
Chips and ice cream, Marion. |
Жареный картофель с мороженым, Мэрион. |
Arthur, Marion'd like your help. |
Артур, Мэрион не помешала бы ваша помощь. |
I don't think we could have done it without Marion. |
Не думаю, что это было бы возможно без Мэрион. |
I think Marion would be very pleased you're here. |
Думаю, Мэрион была бы рада, что вы пришли. |
If Marion is listening, or James, if he could hear you singing... |
Если бы Мэрион это слышала, или Джеймс смог услышать как вы поете... |
Come Marion, l already told you, alright... |
Блин, Мэрион, я же тебе уже сказал... |
Why was Sarah in Marion Bowles' basement yesterday? |
Почему Сара была вчера в подвале Мэрион Боулс? Сам спроси. |
All I want to do is see Marion before she gets in this too deeply. |
Все, что я хочу, это увидеть Мэрион, прежде чем она не погрязнет во всем этом глубоко. |
This is Marion, my dear man, when you speak to me. |
С этого дня, золотой мой, изволь говорить миссис Мэрион, когда ты ко мне обращаешься. |
Your father issued the order, Marion |
Это твой отец отдал приказ, Мэрион. |
Marion and I plan to go out of town. |
Я же не сказал: мы с Мэрион планируем поездку на уикэнд. |
The same Marion who left messages on her answerphone? |
Это случаем не та Мэрион, которая оставила ей голосовые сообщения? |
Maybe Marion shouldn't be recommending... RickyCoo, DoctorofDance so much. |
Пожалуй, Мэрион не стоило Рики Ку, Хозяина Танца, так нам рекламировать. |
Did Marion know you could sing? |
А Мэрион знала, что вы умеете петь? |
As in Marion, Teague Weisman? |
Как в "Мэрион, Тиг и Вейсман"? |
Marion Barry... (Mayor of Washington re-elected despite being jailed for drugs) |
Мэрион Берри... (Мэр Вашингтона, пойманный на употреблении наркотиков) |