Примеры в контексте "Melbourne - Мельбурне"

Перевод

Примеры

Примеры: Melbourne — Мельбурне

• Since 1997, Melbourne has maintained significant population and employment growth.

  Начиная с 1997 года, в Мельбурне наблюдается значительный рост населения и рабочих мест.

• Australia hosted a regional ministerial meeting in Melbourne in October 2001.

  Австралия приняла региональную министерскую встречу, состоявшуюся в Мельбурне в октябре 2001 года.

• The draft of the Guide was considered at the meeting of the Extended Bureau in Melbourne.

  Проект Руководства был рассмотрен на совещании Бюро расширенного состава в Мельбурне.

• There is a new treatment,? at Diseases' Congress in Melbourne.

  Есть новый метод лечения, предлагаемый Конгрессом по заболеваниям в Мельбурне.

• I was hit by a tram in Melbourne.

  Это от удара трамваем в Мельбурне.

• He's got us an audition in Melbourne.

  Он устроил нам прослушивание в Мельбурне.

• I have managed to secure the girls an audition in Melbourne.

  Мне удалось устроить им прослушивания в Мельбурне.

• You can fence it yourself or use my guy in Melbourne.

  Заберёшь сам или через моего парня в Мельбурне.

• He's not on the missing persons register in Melbourne.

  Его нет в списках пропавших в Мельбурне.

• He is now living in a private home in Melbourne.

  Сейчас он проживает в частном доме в Мельбурне.

• Oxford lived out the rest of his life in Melbourne, Australia.

  Оксфорд прожил всю оставшуюся жизнь в Мельбурне, Австралия.

• Pope lived and worked as an artist in Melbourne, Derbyshire.

  Поуп жил и работал художником в Мельбурне в Дербишире.

• After European settlement in the region, the range was used as a major source of timber for Melbourne.

  С момента образования первого европейского поселения в Мельбурне горы использовались в качестве основного источника древесины.

• In 1999 the public transport system in Melbourne was disaggregated and privatised.

  В 1999 году общественный транспорт в Мельбурне был приватизирован.

• The society was established in Melbourne in 1995.

  Возникла в 1995 году в Мельбурне.

• The album was recorded in Melbourne, Australia in 2006.

  Запись альбома проходила в Мельбурне в 2006 году.

• He later opened his own bicycle business in Melbourne.

  Позже он занимался торговлей недвижимостью в Мельбурне.

• There are more theatres and performance venues in Melbourne than any other city in Australia.

  В Мельбурне расположено больше театров, чем в любом другом городе Австралии.

• Well, apparently, there's not one, but two missing Kevins in the Melbourne area.

  Оказывается, в Мельбурне пропал не один, а два Кевина.

• Mr. Dedalus, a French citizen residing in Melbourne.

  Мсье Дедалюс, гражданин Франции проживающий в Мельбурне.

• We dock in Melbourne in a few hours.

  Через пару часов будем в Мельбурне.

• This led to the creation of an unauthorized funding source through the establishment in Melbourne of a foundation.

  Это привело к созданию несанкционированного источника финансирования за счет учреждения фонда в Мельбурне.

• The TPDC organized in Melbourne a meeting on secure infrastructure for electronic commerce from 30 to 31 October 1997.

  БРЦТ провело 30-31 октября 1997 года в Мельбурне совещание по вопросам защищенной инфраструктуры электронной торговли.

• The meeting prepared a first draft of the CROs for discussion in Melbourne.

  Совещание подготовило первый проект ОЦР для обсуждения в Мельбурне.

• In 2009, Melbourne will host the next meeting of the Parliament.

  Следующее заседание Парламента состоится в Мельбурне в 2009 году.

Другие варианты перевода слова melbourne

• Мельбурн
• Мельбурна
• Мельбурнский
• Мельбурнского
• Мельбурнском
• Melbourne
• Мельбурном
• Мельбурнской
• Мельбурну
• Мельбурнских
• Мельбурнским